putopisac oor Engels
putopisac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Njegovu vrsnoću i rodnost spominju stariji autori poput J . W . Valvasora iz 17 . stoljeća te putopisci i istraživači poput Dragutina Hirca s kraja 19 . stoljeća .
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedhrenWaC hrenWaC
Turski putopisac Evliya Çelebi na sljedeći je način 1668. opisao vinograde Tyrnavosa: „Na izlasku, jugoistočno od grada (Tyrnavosa) može se vidjeti 37 vinograda koji se protežu sve do Larisse.”
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteEurlex2019 Eurlex2019
Zvuči smešno, ali imao sam strašno iskustvo kao putopisac.
My pleasureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kroz povijest su putopisci pisali o vinogradima Tyrnavosa.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryEurlex2019 Eurlex2019
Tim je putopisac.
Your boyfriend called againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam pjesnik i putopisac po zanimanju a ponekad i muzičar.
Interrogate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dojmove očaranosti geološkim značajkama krajolika najljepše je opisao naš znameniti putopisac i esejist Matko Peić , koji kaže : " Neki ne bi mogli povjerovati ako bi im se reklo da se jedan vrh Papuka zove Visoki vrh i da doseže gotovo devetsto metara !
You wanted to come alonghrenWaC hrenWaC
Ti, uh, crno kao putopisac sada?
Could be something there to tip off Sloane' s locationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
''Koristan dar za putopisca'', komentirao je Cabrera dok mi je listao pasoš.
I think this is the genericLiterature Literature
Francuz Léon Heuzey, jedan od najpoznatijih stranih istraživača i putopisaca, posjetio je Tyrnavos 1858. te je naveo da je „zinzirie”, desetina koja se ubirala na mošt, bio jedan od poreza koji su se plaćali turskim vladarima.
frankly i received it tooEurlex2019 Eurlex2019
Ukratko, mislim da je bio neki nizozemski putopisac iz oko 1500-te.
You' ve got to be fair to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turski putopisac Evliya Çelebi na sljedeći je način 1668. opisao vinograde Tyrnavosa: „Na izlasku, jugoistočno od grada (Tyrnavosa) može se vidjeti 37 vinograda koji se protežu sve do Larisse.”
Poo- Poo, how you doin ', boy?Eurlex2019 Eurlex2019
Zameci turizma počeli su se razvijati već u XVIII . st . ( venecijanski putopisci kraj oko Pelješkog kanala nazivaju ' ' najljepšim kanalom ' ' ) .
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/EChrenWaC hrenWaC
Kako si za ime božje postao putopisac?''
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!Literature Literature
Mramornica se spominje davne 1770 . godine kada ju je posjetio i opisao poznati putopisac Alberto Fortis .
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?hrenWaC hrenWaC
Francuz Léon Heuzey, jedan od najpoznatijih stranih istraživača i putopisaca, posjetio je Tyrnavos 1858. te je naveo da je „zinzirie”, desetina koja se ubirala na mošt, bio jedan od poreza koji su se plaćali turskim vladarima.
Just test her reaction before you go running to the D. AEurlex2019 Eurlex2019
Putopisci pišu samo o neobičnim stvarima, što može i ne mora biti važno
will you forsake everything you've worked for until now?Literature Literature
Zarađujem za život kao putopisac, ali sam svjestan da je to samo krinka.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toLiterature Literature
Kasnije je hrvatski putopisac Feliks Gladić u 17. stoljeću zabilježio da ondje još žive Hrvati te da je s njima govorio hrvatskim jezikom.
How dare youWikiMatrix WikiMatrix
Britanski putopisac L. M. Nesbitt, koji je prošao tim krajevima 1928., bio je impresioniran veličinom rijeke Mile, i zaključio da je Mile "vjerojatno jedina prava rijeka koja se ulijeva u Avaš".
I don' t like thatWikiMatrix WikiMatrix
118 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.