vlastita radna soba
sanctum
radna soba oor Engels
radna soba
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
work-room
Planovi su u mojoj radnoj sobi.
The plans are in my work room.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Njih dvojica odmah su se povukla u radnu sobu bez ijedne riječi nama ostalima.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameLiterature Literature
Ali najgore je bilo na njegovom omiljenom mjestu, kauču u radnoj sobi.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idi gledati film u radnoj sobi.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bit ću u radnoj sobi.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odem u radnu sobu, koju sam uglavnom izbjegavala od susreta s predsjednikom Snowom, i okrenem Peetin broj.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONLiterature Literature
Onda sam kliznuo ispod pokrivača i otišao u radnu sobu, gdje sam pokušavao čitati.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?Literature Literature
Koristiti ćemo tatinu radnu sobu.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Imogen je stigla do prozora svoje radne sobe, zastala i mrzovoljno se zagledala u maleni, kišom okupani vrt.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *Literature Literature
Richard je užurbano sve isključio i otišao iz radne sobe kao da ga progone svi vrazi pakla.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnLiterature Literature
U radnoj sobi, na polici.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spavaća soba bila je lijevo od dnevne, kuhinja s druge strane hodnika, mala radna soba uz dnevnu.
We had a hell of a run, manLiterature Literature
Svjetla su se upalila u spavaćoj sobi, kupaonici, radnoj sobi.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedLiterature Literature
Zatvoreni u radnoj sobi s nizom zemljovida i bezbroj boca porta, pretresali smo cijelu našu priču.
Staple, parallelLiterature Literature
Manju će spavaću sobu urediti kao radnu sobu iako je namjeravao veći dio posla obavljati u hotelskom uredu.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
Zalijepili bi se za šank da ih ne vide iz radne sobe.
I was there a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatvorio se u radnu sobu i bio na telefonu satima.
You were a giantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je bila radna soba moga oca.
I need to know your height for your coffinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okitila je radnu sobu sa Pućijevim crevima.
And I- I- think I can remember it now, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isključite struju u radnoj sobi.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronašla sam novac skriven u Jimmyjevoj radnoj sobi u podrumu.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingLiterature Literature
Tamo je, uh... moja radna soba.
We should call the police right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primila ga je u svojoj lijepoj, pomalo pretrpanoj starinskoj radnoj sobi.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.Literature Literature
Kada se vratio, Lisbeth je isključila njegov kompjutor i vratila ga na njegovo mjesto u radnoj sobi.
This is a stolen house!Literature Literature
Uključio sam računalo u radnoj sobi
It' s just sulfuropensubtitles2 opensubtitles2
Nastavila sam se motati naokolo, perući rublje i sređujući Sarinu radnu sobu.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
3027 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.