uklanjanje programa koji se nalaza u radnoj memori
reboot
radni program oor Engels
radni program
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
problem program
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prvo, Radni program za 2016. – 2017. sadržava približno 10 % više označenih tema od Radnog programa za 2014. – 2015.
What just happened?EurLex-2 EurLex-2
Najviša stopa sufinanciranja određuje se u godišnjim radnim programima.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherEurLex-2 EurLex-2
Specifične aktivnosti koje se financiraju navedene su u tekućem radnom programu.
It' s too good to be trueEurLex-2 EurLex-2
U godišnjem radnom programu Agencije navode se ciljevi svake aktivnosti.
item # (a) Acquisition costsEurLex-2 EurLex-2
U radni programima navode se:
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomEurLex-2 EurLex-2
U skladu sa savjetodavnim postupkom iz članka 15. stavka 2. Komisija do 27. veljače 2011. donosi radni program.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andEurLex-2 EurLex-2
Navedena pravila i kriteriji, kao i sve njihove izmjene, sastavni su dio tekućeg radnog programa.
So your major is Drama and Film?not-set not-set
Radni programi i sve njihove izmjene trebali bi se donijeti provedbenim aktima u skladu s postupkom ispitivanja.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the opennot-set not-set
Radni program za svaku novu dozvolu u okviru 23. kruga dodjele dozvola bit će objavljen u trenutku dodjele.
Can ' t let them get past us!EurLex-2 EurLex-2
Uspješnost programa procjenjuje se u odnosu na ciljeve utvrđene u članku 1. i aktivnosti iz tekućeg radnog programa.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seanot-set not-set
Prioriteti za financiranje godišnjih radnih programa
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendEurlex2018q4 Eurlex2018q4
U radnom programu Agencije za svaku se aktivnost navode njezini ciljevi.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelnot-set not-set
On/ona posebno prikazuje status realizacije u pogledu pripreme višegodišnje strategije i godišnjeg radnog programa.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsEurLex-2 EurLex-2
Godišnji radni program
Who have we got here?not-set not-set
Usluge obučavanja na području stručne i profesionalne rehabilitacije i povratka na radne programe
I' il go and look for GunnartmClass tmClass
minimalni radni program za istraživanje,
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Najznačajniji doprinos bio je radni program za energiju u okviru programa Obzor 2020. (2014.–2015.)
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?EurLex-2 EurLex-2
i. sustavi telematskih aplikacija osim onih obuhvaćenih višegodišnjim radnim programom;
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Države EFTA-e financijski doprinose u skladu s odjeljkom „Proračunski aspekti” Radnog programa tijekom tog razdoblja.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationEurLex-2 EurLex-2
Radni program za svaku novu dozvolu u okviru 24. kruga dodjele dozvola bit će objavljen u trenutku dodjele.
Father always says hate the sin,Love the sinnereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Godišnji radni program u skladu s ciljevima iz članka 10. detaljno utvrđuje:
He was good in bed, and he liked ' #s musicEurLex-2 EurLex-2
(a) godišnji radni programi ili neke druge posebne mjere koje prezentiraju treće strane;
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stoga je primjereno produljiti radni program do tog datuma.
Just act normalEurLex-2 EurLex-2
Djelatnosti iz članka 24. nisu obuhvaćene godišnjim radnim programom.
Thanks for all your helpEurLex-2 EurLex-2
To je dio našeg radnog programa.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6178 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.