sastoji se oor Engels
sastoji se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
composed
Ostatak unutar epruvete sastoji se od alkoholne frakcije.
The residue inside the test tube is composed of the alcoholic fraction.
comprises
Dopuštene vrijednosti za ovaj popis kodova sastoje se od svih vrijednosti koje su definirali pružatelji podataka.
The allowed values for this code list comprise any values defined by data providers.
consists
Očev nauk sastoji se od vječnih istina koje, kad se dosljedno primjenjuju, vode do uzvišenja.
The Father’s doctrine consists of eternal truths that, when consistently applied, lead to exaltation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sastoji se od jednog predstavnika iz svake države članice i pridruženih zemalja.
Secondary educationEurLex-2 EurLex-2
Godišnji iznos financijske naknade iz članka 7. Sporazuma iznosi 750 000 EUR i sastoji se od sljedećeg:
You' re gonna get all the orangesEurlex2019 Eurlex2019
Sastoji se pretežito od zasićenih ugljikovodika i vrije u području približno od 65 °C do 70 °C.)
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planEurLex-2 EurLex-2
„Osnovni obrok mliječnih krava sastoji se od krmiva koje potječe isključivo iz zemljopisnog područja.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityEurlex2019 Eurlex2019
Ovaj uređaj sastoji se od potpuno linearno vođene, krute udarne kugle mase 6,8 kg.
You got that rightEurLex-2 EurLex-2
Sastoji se od alifatskih ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežito u području od C3 do C4.)
I have carried out all your ordersEurLex-2 EurLex-2
Sastoji se od zasićenih ugljikovodika koji imaju broj ugljikovih atoma pretežito u području od C6 do C9.]
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Sastoji se pretežito od ugljikovodika koji imaju broj ugljikovih atoma u području od C1 do C4., pretežito propan.)
I' ve got a piece of him, that' s alleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sastoji se pretežito od fenantrena, antracena i karbazola.)
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
25 Prvi tužbeni razlog sastoji se od dvaju dijelova.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterEurLex-2 EurLex-2
Međunarodna komisija za preispitivanje sastoji se i djeluje u skladu s odredbama iz Priloga VII.
Okay, so I have a question for youEurLex-2 EurLex-2
Upravni odbor sastoji se od:
Ever been in a mug book?not-set not-set
Postupak za prikupljanje i dostavljanje podataka sastoji se od sljedećeg:
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
II.1.7. sastoje se samo od sljedećih nusproizvoda životinjskog podrijetla:
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beEurlex2019 Eurlex2019
Sastoji se pretežno od komadića endosperma i može sadržavati nešto kukuruznih klica i komadiće vanjskog omotača.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (Cácereseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sastoji se od dviju soba sa po 3 ležaja .
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationshrenWaC hrenWaC
— Oznaka sukladnosti CE sastoji se od inicijala ‚CE’ u sljedećem obliku:
days for chickensEurLex-2 EurLex-2
Uređaj za mjerenje broja okretaja kotača na motornim vozilima (poluvodički senzor broja okretaja kotača) sastoji se od:
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areEurLex-2 EurLex-2
Ostatak unutar epruvete sastoji se od alkoholne frakcije.
Only we know, ChuckEurLex-2 EurLex-2
PIB pravne osobe sastoji se od 10 znamenki koje mogu, ali ne moraju biti odijeljene spojnicom.
Can you show me some of your things?EurLex-2 EurLex-2
Teretna luka sastoji se od 3 terminala: kontejnerski terminal, terminal za opći teret i terminal za automobile.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hEurLex-2 EurLex-2
Kategorija kojom se mjeri veličina grupe sastoji se od jednog pokazatelja koji odgovara ukupnoj izloženosti grupe.
It is nipping and an eager airEurLex-2 EurLex-2
Tablica pokazatelja sastoji se od četiri stupa:
Shut up, all of youEurLex-2 EurLex-2
Predložene mjere koje se primjenjuju na trogodišnje razdoblje sastoje se od:
I can' t pay until FridayConsilium EU Consilium EU
Sastoji se primarno od vodika.
[ Stammering ]EurLex-2 EurLex-2
76587 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.