slijedeće oor Engels
slijedeće
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
following
U kojim je godinama Phantom napao slijedeće države ili gradove?
In what year did the the Phantom strike in the following countries or cities?
another
Ali slijedeće godine Abby je dodijeljena novoj pridošlici.
But the next year Abby was assigned to another newcomer.
sequent
subsequent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stoga je neizmjerno važno razmotriti slijedeće pitanje:
Raise a hundredQED QED
Kad ima slijedeće slobodno?
Because I believe he' s leading you into a trapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kada sam se probudio slijedeće jutro, spavao sam na podu prijateljeve kuće, jedina stvar koju sam imao na svijetu je bila četkica za zube koju sam bio upravo kupio u jednom od dućana otvorenih cijelu noć.
You recognize either one of these girls?ted2019 ted2019
Kako biste osigurali što duže trajanje svijeće slijedite upute : 1 - Prije paljenja svijeće i prije svake slijedeće upotrebe poravnajte stijenj te ga prema potrebi skratite . 2 - Svijeću uvijek ostavite gorjeti toliko dugo da se vosak ravnomjerno rastopi po cijeloj površini .
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementhrenWaC hrenWaC
Ukrcat ću se na avion i slijedeće što ću čuti bit će:
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyQED QED
HPB korporativni procesi su složeni jer pokrivaju slijedeće proizvode : zajmove , e- banking , depozite , akreditive , bankovne garancije , diskontiranje mjenica , EFT POS Ii VISA Business Card .
I would, if I were themhrenWaC hrenWaC
Prema prethodnom članku, možemo prepoznati slijedeće:
Oh, much more than thatjw2019 jw2019
U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe slijedeće tužbene razloge.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesEuroParl2021 EuroParl2021
Idi napravi svoje slijedeće čudo.
I would be happy to let you spank meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer, u ovo vrijeme slijedeće godine...
Maybe they insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slijedeće pitanje.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije rezervirana ovdje u Groveu do slijedeće jeseni.
well, its not like you are one thing or the other, okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slijedeće godine puni 40.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako Isusov apostol Ivan u uvodnim riječima knjige Otkrivenja kaže slijedeće: “Sretan je onaj tko glasno čita i oni koji slušaju riječi ovog proročanstva i koji drže što je zapisano u njemu, jer je određeno vrijeme blizu” (Otkrivenje 1:3, NS).
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsjw2019 jw2019
Dakle, bilo je ispunjeno slijedeće proročanstvo u vezi Gospodina Isusa: “Palicu tvoje moći poslat će Jehova sa Siona (‘nebeski Jeruzalem’, mesijansko Kraljevstvo) govoreći: ‘Vladaj usred svojih neprijatelja.’”
I mean, really fucking boring, okayjw2019 jw2019
Proljeće je slijedeće!
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehnička dokumentacija mora sadržavati barem podatke propisane člankom 18. stavkom 3. Direktive, a posebno slijedeće:
Maybe... maybe you can make an appealEurLex-2 EurLex-2
I slijedeće...
I killed him, EinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naročito trebamo upamtiti slijedeće tri točke:
How' s it going, Cherie?jw2019 jw2019
Što radiš slijedeće nedjelje u nedjelju?
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Pavao je upozorio na slijedeće: “Sjećajte se onih koji predvode među vama, koji su vam govorili riječ Božju, i dok razmišljate kakav je ishod njihovog vladanja oponašajte njihovu vjeru” (Jevrejima 13:7, NS).
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (Bjw2019 jw2019
Ono što slijedeće dolazi.
Consider it... an act of friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trijezan sam i lud i ne znam šta ću napraviti slijedeće!
Well, I got biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše slijedeće pitanje je od Shelbyja Mellmana s " Reno News Livea ".
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to #DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon što Hrvatska usvoji dokument i kada ga odobri Brussel, slijedeće poglavlje transformacije oružanih snaga može započeti na jesen
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?Setimes Setimes
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.