spavačica oor Engels

spavačica

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

sleep

verb noun
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Ne mogu to potvrditi, ali sasvim je jasno da je ona agentica-spavačica i da te iskorištava.
They can't confirm it, but it's pretty clear she's a sleeper agent and she's using you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najčudniji dio je što je nosila spavačicu koja je bila prozirna.
The weirdest part was that she had on this nightgown that was practically see-through.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda misliš da sam ja kupio te spavačice.
Maybe you think I bought them nightgowns.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Layla je spavačica.
Layla's a sleeper.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li je to spavačica?
Are you wearing your nightgown?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da se ja, Eliza K. Welch, nađem ponižena u spavačici ispred kuće moje susjede?
That I, Eliza K, Welch, find myself humiliated in my nightgown in front of my neighbor's townhouse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako joj raskopčavam spavačicu oko vrata.
I loosen the nightgown at her throat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrlo si zanosna u toj spavačici.
You really charmed the pants off Lurie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasnije, kada su imale spavačicu, oblačile su je na trenirku za osobito hladnih noći.
Later, when they had nightgowns, they wore them over their sweatsuits on very cold nights.Literature Literature
Ženske i djevojačke potkošulje i ostale majice, gaćice, podsuknje, spavačice, pidžame, jutarnje haljine, kombinei, kučine haljine i slični proizvodi, od tkanina, ne pleteni ili kukičani
Women's and girls' singlets and other vests, slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of textile fabric not knitted or crochetedEurLex-2 EurLex-2
Ženske i djevojačke gaćice, podsuknje, spavačice, pidžame, jutarnje haljine, kombinei, kućne haljine i slični proizvodi, pleteni ili kukičani
Women's or girls' slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, dressing gowns, negligees, bathrobes and similar articles, knitted or crochetedEurLex-2 EurLex-2
Djevojku u bijeloj spavačici... pod vodom, u mojim mislima.
A girl in a white nightgown... underwater, in my head.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolničke spavačice me uzbuđuju.
Hospital gowns turn me on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spustio je satenske naramenice s njezinih ramena i povukao joj spavačicu niz tijelo, sve do gležnjeva.
He slid the satin straps off her shoulders and eased the gown down her body, all the way to her ankles.Literature Literature
U spavačicama.
In your nighties too.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miris spavačice moje žene.
My wife's nightie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eva Azarova, GRU-ova agentica-spavačica obučena kao specijalna operativka.
Eva Azarova, GRU sleeper agent trained as a special operative.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosila je spavačicu, ali trebala je biti rasječena da bi stala unutra.
She was wearing a muumuu, but it had to be slit so she could fit into it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skidam spavačicu i navlačim podsuknju i čarape s komode, polako se odijevajući.
I take off my nightdress and pull a petticoat and stockings from the bureau, beginning to dress.Literature Literature
Počeo je da voli one spavačice.
He was really starting to like those muumuus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnny, zašto stojiš ovdje u spavačici?
Johnny, don't stand there in your nightshirt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malky, donesi mi spavačicu iz Duty free-a.
Malky. Get me the nightie you bought me at the duty-free.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda zbog spavačice.
Maybe it's this gown.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.