Sustav za upravljanje bazom podataka
database management system
sustav upravljanja oor Engels
sustav upravljanja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
management system
(@1 : tr:yönetim sistemi )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sustav upravljanja okolišem centralizirano se kontrolira i njime se centralizirano upravlja te podliježe središnjem preispitivanju sustava upravljanja.
Farm work on the holdingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— modul SH.2.: Cjeloviti sustav upravljanja kakvoćom s ispitivanjem projekta.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsEurLex-2 EurLex-2
IP 2: napredni sustavi upravljanja prometom i kontrole prometa;
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesEurLex-2 EurLex-2
odgovarajuće znanje o sustavima upravljanja kvalitetom i povezanim normama i dokumentima sa smjernicama o proizvodima;
Cmdr La Forge is not on board the Enterpriseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Revizije funkcioniranja sustava upravljanja i kontrole (revizije sustava)
I asked aroundEurLex-2 EurLex-2
Komisijin sustav upravljanja novčanim kaznama i sankcijama;
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualEurLex-2 EurLex-2
Sustav upravljanja kvalitetom obuhvaća sve dijelove i elemente organizacije proizvođača koji se bave kvalitetom postupaka, procedura i proizvoda.
Cover ' em, brother, cover ' emeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Opis sustava upravljanja i kontrole
No, my leg' s definitely brokenEurLex-2 EurLex-2
Uprava organizacije mora imenovati predstavnika rukovodstva, tj. osobu koja je u konačnici odgovorna za sustav upravljanja okolišem.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EZ provjera na temelju cjelovitog sustava upravljanja kvalitetom i pregleda projekta
Gemini Croquette' s toEurlex2019 Eurlex2019
da se sustav upravljanja kakvoćom svakog podnositelja zahtjeva pravilno vodi za postizanje integracije na razini podsustava,
Two things you can always sayEurLex-2 EurLex-2
objašnjavaju kako će u svojem sustavu upravljanju sigurnosti provesti pilot-projekt, uključujući programe osposobljavanja i dokumentaciju rezultata; i
Do you wanna go on the swing?Eurlex2019 Eurlex2019
Lokaciju pristaništa s lovcima, osnovni sustavi upravljanja.
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komisija može programu dodijeliti status članka 73. isključivo nakon pozitivne ocjene svih elemenata sustava upravljanja i kontrole.
Hello, everybody!EurLex-2 EurLex-2
Službenim priznavanjem određenih ili svih dijelova drugih sustava upravljanja okolišem može se olakšati prijelaz organizacije na sustav EMAS.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the Treatyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Format evidencije utvrđuje se u priručniku za sustav upravljanja.
Buy a sports carEuroParl2021 EuroParl2021
Ako se sustav upravljanja sastoji od hidrauličkog telemotora, drugi neovisni sustav nije potreban;
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysEuroParl2021 EuroParl2021
ARA.GEN.210 Promjene u sustavu upravljanja
I haven' t been forthright with you about certain thingsEurLex-2 EurLex-2
Sustavi upravljanja i nadzora
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsEurLex-2 EurLex-2
završeno je preispitivanje sustava upravljanja;
Other form of fundingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(e) uključuje opredijeljenost za trajno poboljšavanje sustava upravljanja okolišem radi povećanja uspješnosti upravljanja okolišem.
laughing)- Well, I' ve never seen youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
dokumentaciju o sustavu upravljanja kvalitetom,
Do you like your men... burnt?not-set not-set
— nacionalnim i europskim pravosudnim sustavima i sustavima upravljanja imigracijom.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.EurLex-2 EurLex-2
Navesti zaključke izvučene iz rezultata revizija u odnosu na djelotvornost sustava upravljanja i kontrole.
You guys are going to the festival, right?EurLex-2 EurLex-2
Modul SD: Sustav upravljanja kakvoćom proizvodnje za proizvodnu fazu
There' s no need to move him?EurLex-2 EurLex-2
37177 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.