svečana večera oor Engels
svečana večera
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osim uobičajenih svečanih večera, nisam poznavao kapetana Reynoldsa osobno.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo pripremiti svečanu večeru.
Go down # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisu se obukli za svečanu večeru, Chuma.
What are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizirat ću svečanu večeru i pozvati engleske plemiće i diplomate.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako bi bilo da ih pozovemo na svečanu večeru?
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionLiterature Literature
-222- Pompea - Inzistirao je da me odvede na svečanu večeru u Ceasars.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyLiterature Literature
To je za njega svečana večera.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne možeš da obučeš bež boju na svečanoj večeri.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate,butcalculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odustala si od terenskog rada zbog svečanih večera?
Sounds goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Oh, bila je to svečana večera u čast begmanskom premijeru, Orkuzu, i njegovim ljudima,"" odgovorih."
Shall I tell you what happened?Literature Literature
Poći ćemo na svečanu večeru.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cadmusi i ja imamo važnu svečanu večeru
I think having a steady girlfriend is overratedLiterature Literature
Počet ću ugošćujući svečanu večeru.
You' re like another personOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamišljao sam akademske simpozije, obiteljske praznike na vjetrom šibanim plažama i svečane večere do kasno u noć.
Why did Jeff shoot at you?Literature Literature
Daj mi ključ, dočekat će te svečana večera
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceopensubtitles2 opensubtitles2
"Ali najstarija fotografija, ona koja prikazuje nas četvero na ""svečanoj večeri"", nestala je."
He doesn' t look any differentLiterature Literature
U petak navečer, nakon zadnje sjednice G8, ruski će predsjednik održati svečanu večeru.
Why step this?Literature Literature
Početak zime ipak ih je uspio sve okupiti na svečanoj večeri u povodu Dana zahvalnosti.
We' ve got to get it off himLiterature Literature
Idući tjedan održava svečanu večeru.
International Load Line CertificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na stolu je malen dar kao znak zahvalnosti za trud oko svečane večere.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo je to u Rimu, na svečanoj večeri.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isLiterature Literature
Obuci ovo na svečanoj večeri i cijela stvar otpada.
Come on over here with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Evans reče: ""George, sljedeći tjedan NERF će održati svečanu večeru u tvoju čast."
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Kako prirediti svečanu večeru bez ijednog lakaja?
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto jednog mjeseca nije uložio ni dolara - svečana večera?
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
307 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.