amplitudno modulisan talas
am wire
talas oor Engels
talas
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
wave
en
undulation
Taj masivni talas je delovao kao kočnica koja je postepeno usporila Mesečevu rotaciju.
This massive wave acted like a brake and gradually slowed the moon down.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, mali talas?
Please, God, let me out of here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duž obale se očekuje plimni talas visine 100 metara.
COM in olive oil and table olives * (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A drugi talas kaže, " Ne razumeš.
His heart said something to mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je to pogrešan talas
Hey, at least I' ve got an apartmentopensubtitles2 opensubtitles2
A ponekada, Beth, talas je samo talas
She dreamt that I would come back and shoot heropensubtitles2 opensubtitles2
Prati tačno ovaj redosled i kada ionski povratni talas dostigne maksimum, preusmeri sve u obrnuti pogon.
Kevin, I just want to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na svakih par godina pojavi se vruć talas.
Services &other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezaustavivi talas ruskih lovaca i doseljenika pratio je Jermaka duboko u Sibir.
Excuse me, FidelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda, da je uzrok smrti infarkt, koji je prouzročio talas adrenalina.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I to kao talas koji se razbija o daleku obalu...
How do I get out of here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu se ponasati kao talas razvuceni prostorni i povremeni.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada si pokušao da obrneš brojač na vremeplovu, nekako si oslobodio kvantni šok talas dovoljno moćan da potera tok vremena u suprotnom pravcu.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potreban je još moćniji talas.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj talas je došao niotkuda.
Mmm, good soupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napravićemo talas zločina.
Vespusians speak of no visitors hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A drugi talas ga vidi i...
It' s water- resistant to # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FBI je ovo opisao kao najteži talas Internet zločina...... od kako je era kopjutera počela
Find her before the police doopensubtitles2 opensubtitles2
Osjećam nadirući talas mržnje.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funkcija: predsjednik društva Talas Group
Let' s vote on itEurlex2019 Eurlex2019
Uglačao ga je sitan, zrnast materijal koji je doneo poplavni talas.
She told me that you nice to findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gledajući je kako stoji tamo, odjednom me je obuzeo talas... uznemirujuće sentimentalnosti.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijavili su plimski talas od 30 metara koji ide na Honk Kong.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osjećam nadirući talas mržnje
Let me show you the plansopensubtitles2 opensubtitles2
Mislim, u mesecu kada je moja sestra umrla, videli smo jedan neviđeni talas terorističkih napada na američkom tlu
I needed youopensubtitles2 opensubtitles2
U 2018. društvo Talas Group, pod predsjedanjem Anasa Talasa, stupilo je u zajednički pothvat vrijedan 23 milijarde SYP s društvom Damascus Cham Holding radi izgradnje projekta Marota City, luksuznog stambenog i komercijalnog kompleksa koji ima potporu režima.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meEurlex2019 Eurlex2019
166 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.