tema razgovora oor Engels
tema razgovora
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
conversation subject
en
Text indicating the topic of a conversation. It is entered by the user or generated by the computer based on conversation information. It is displayed in the conversation title bar or in an alert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da, pa, ustvari tvoja zaručnica će biti glavna tema razgovora.
You' re luckyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravljala si temom razgovora.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ja sam se spremao za teme razgovora kad bih išao na sudar.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je doista opasna tema razgovora.
How long has it been?Literature Literature
Neostvarena pravda bila mu je omiljena tema razgovora
I think having a steady girlfriend is overratedLiterature Literature
Ti i moj brat bit ćete glavne teme razgovora na svim zbivanjima u gradu.
Sounds like faulty identificationLiterature Literature
Sigurnost i borba protiv terorizma bile su glavne teme razgovora
You gonna go to college?Setimes Setimes
Tajanstveni stanar Ville dei Fiori spadao je u omiljene teme razgovora.
I' m excited to show her aroundLiterature Literature
Afera Wennerstrom bila je najveća tema razgovora u svijetu međunarodnih financija.
They shall apply theseprovisions as from # JulyLiterature Literature
Hercule Poirot postupno ju je odveo od njezine glavne teme razgovora o nezadovoljenoj pohlepi.
Boiled is better for youLiterature Literature
"""Leila"", rekoh, želeći promijeniti temu razgovora, ""Guy je prilično potresen."
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresLiterature Literature
Trenutno si ti glavna tema razgovora u gradu.
You have no right to be here!Literature Literature
Prva tema razgovora Lorbeeru je rat.
How did we meet, you ask?Literature Literature
Promijenio sam temu razgovora: „Ali što znači riječ Scartaris i kakva smisla imaju tu srpanjske kalende’?
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meLiterature Literature
"""Pretpostavljam da je to bila tema razgovora u kući."""
We' re going to get you out of hereLiterature Literature
Kao dopuna njihovom osobnom proučavanju sabora, ovi dnevni citati često postaju tema razgovora među članovima obitelji.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLDS LDS
Budući da gospođa Jennings nije mijenjala temu razgovora, Elinor ubrzo uvidje da mora pripremiti Mariannu za novosti.
You wanna get breakfast?Literature Literature
Nisam zainteresovan za spoj sa zenom cija je tema razgovora tajne pisanja poznatih licnosti.
What' s this?- A fish, MikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Njoj za leđima se tema razgovora prebacila na konje, kao što je uvijek slučaj među vitezovima.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableLiterature Literature
Joe je znao da će se Edgar vjerojatno zahuktati čim se tema razgovora preseli na suvremenu ženu.
It was your idea to steal themLiterature Literature
Glavne teme razgovora bilateralni su odnosi i status Kosova
Nothing counts at allSetimes Setimes
Sigurno pretraživanje Interneta mora biti tema razgovora u svakoj kući i svakoj učionici u državi.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeted2019 ted2019
Dosadna, obicna tema razgovora.
There' s only so much of him I can takeLiterature Literature
2 Govori o Jehovi u svom domu: Jehova bi trebao biti svakodnevna tema razgovora u obiteljskom krugu.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyjw2019 jw2019
Vrijeme je naravno, vrlo engleska tema razgovora.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1384 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.