tok misli oor Engels
tok misli
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
reasoning
Ne mogu pratiti vaš tok misli.
Your reasoning is beyond me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Njegov tok misli nadovezuje se ovdje na sjajne slike u Simmelovoj »Philosophie des Geldes« (posljednje poglavlje).
Wanna get a beer?Literature Literature
Puno sam zijevala, gubila tok misli.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareLiterature Literature
Hoće li moći lako slijediti tok misli?
I' m just...... you know, hidingjw2019 jw2019
Takvo, naime, vraćanje da bi se ponovno pročitalo dijelove rečenice prekinut će vam tok misli i ometati razumijevanje.
You guys are going to the festival, right?jw2019 jw2019
Poremetio si skroz moj tok misli, glupi kurvin sine.
Give me the bag itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokušaj se prisjetiti glavnih točaka i toka misli (2. Tim.
You self- sabotage, you know that?jw2019 jw2019
Zapisujem ideje, ali ih obično zapisujem u relativno razrađenom obliku, poput toka misli napisanog u punoj rečenici.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabilježi upotrebljene argumente i tok misli.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate Lactosejw2019 jw2019
Sada se on nije kao prije morao prisjećati cijeloga toka misli (to mu nije bilo potrebno).
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECLiterature Literature
Slobodan tok misli.
I' m going to put you right in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve što možemo utvrditi snimanjem mozga jest uključivanje i isključivanje pojednih područja dok ljudi mijenjaju tok misli.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.ted2019 ted2019
Dio mehanizma za lomljenje ledene ploče, reče Giordino završivši tok misli svojeg prijatelja.
Billy, what' s her body temp?Literature Literature
Izgubio sam tok misli.
Incubation of soil samplesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad sam izvan toka misli, pogledam u kalendar.
They built us over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izbjegavajući taj tok misli, Myles se ogleda po sobi.
Your big mouthLiterature Literature
Nije rekla ništa čime bi prekinula njegov tok misli.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemLiterature Literature
Sada se on nije kao prije morao prisjećati cijeloga toka misli (to mu nije bilo potrebno).
Are they dead?Literature Literature
Sada se on nije kao prije morao prisjećati cijeloga toka misli (to mu nije bilo potrebno).
I' il give you your shortsLiterature Literature
Čak ni brojanje u uţurbanim prostorijama Tribunea nije moglo pokrenuti tok misli o izvještavanju o zločinima.
Well, here' s my cell numberLiterature Literature
Oboje su imali isti tok misli koji je završavao žalosnim osjećajem.
They ain' t looking for me up thereLiterature Literature
Sve što je promislio i što je proosjećao dijelilo se na tri odjelita toka misli.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloLiterature Literature
Zatreptala je kao da je izgubila tok misli.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?Literature Literature
Kako prilikom čitanja budeš pogledom obuhvaćao više teksta i uzimao u obzir tok misli, tako ćeš čitati točnije.
They couldn' t have done this without you!jw2019 jw2019
Čak i ako nisi tako izravno uveo redak, trebaš na neki način povezati daljnji tok misli.
What does that mean?jw2019 jw2019
Doslovnost čitatelju daje bliži pristup prevladavajućim svojstvima izvornih jezika kao i povezanom toku misli.
That was extraordinarily courageous, Leejw2019 jw2019
304 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.