tokom vremena oor Engels
tokom vremena
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tokom vremena, većina organskog ugljika na planeti se apsorbirala i uskladištila tamo, uglavnom uz pomoć mikroba.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningQED QED
Tokom vremena određene su raširene prijevare dobile pridjev “kršćanske”.
They fly southjw2019 jw2019
McCoy je negdje u prošlosti izazvao promjenu toka vremena.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Što se dokazalo tokom vremena koje je prošlo otkako su Adam i Eva sagriješili?
My mother gave it to mejw2019 jw2019
Ta buba je počela poprimati karakteristike ljudi kojima se hranila, i tokom vremena, postala je Wraith kakvog znamo.
Please, God, let me out of here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, tokom vremena ta sloboda iznosi na vidjelo i kritiku Biblije.
Yeah, I already checkedjw2019 jw2019
Tu pravoslavno učenje nije dovoljno jasno, a donekle se tokom vremena i mijenjalo.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himLiterature Literature
Stavovi društva prema svim aspektima ljudskog spolnog ponašanja mijenjali su se tokom vremena.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraLiterature Literature
Usredotoči se na prikaz toka vremena.
We' il take the leaders out and the rest will turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njezin suprug je bio glavni osumnjičenik zbog maltretiranja, ali je tokom vremena oslobođen sumnje.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tokom vremena nevolje do izražaja dolazi istinski duh suradnje među susjedima.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # andthe MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsjw2019 jw2019
Tokom vremena, mučenje je vršeno na svima.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve će se to zbivati u toku vremena koje pisci Biblije nazivaju ‘posljednji dani’ (2.
Because we just can' t, okay?jw2019 jw2019
TOKOM VREMENA, VEROVATNO SE IZGUBIO POJAM O NUMERIČKOM KALENDARU.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A možemo li ići protiv toka vremena i da se vratimo u prošlost?
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, tokom vremena razvili su potpuno različita stajališta o tome koliko se žele angažirati u poslu.
Sampled companiesjw2019 jw2019
Tokom vremena, počeli smo dobivati odgovore.
It' s perfect for MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 Tokom vremena ovi su propovjednici doživljavali žestok otpor.
I understand the point that is being madejw2019 jw2019
4 Tokom vremena pojavili su se “okrutni vuci” koji ‘nisu obzirno postupali sa stadom’.
It is another second chance programjw2019 jw2019
Vaš stil je tokom vremena evoluirao, zar ne?
First you beat me, and now you want my helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tokom vremena, nastaće zvezde unutar njih.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutionshave been every step of the way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je presveti tok vrijeme-prostor kontinuuma... na stranu što je bezvremen i bezprostoran... i takve je divote.
No, you can' t create fully grown peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaštiti tok vremena!
You' re Iaughing at meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odmah iza Alinarda, u redu što ga je uspostavio neumoljiv tok vremena, dolazi Jorge.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseLiterature Literature
Ovde možete zamisliti tok vremena.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1260 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.