uciti oor Engels

uciti

voorbeelde

" Ako ispusim sad jos jedan, necu moci uciti vise "
" If I smoke another one now I can't study anymore "

Osim toga, moram uciti za ispite.
Besides, I have to study for my boards.

Spremni uciti nešto, brat?
You ready to learn something, little brother?

Ima toliko toga želim ju uciti.
There's so much I want to teach her.

Dosla si ovdje uciti?
You're here to study?

Volio sam klince uciti o glazbi, a onda je došla Lily i...
You know, I loved teaching music to kids, and then--then Lily, she came along, and...

Šta možeš uciti u Francuskoj što ne možeš ovdje?
What can you study in France that you can't study here?

Ali ko ce ga uciti stvarno vaznim stvarima?
But who' s gonna teach him the really important stuff?

I... uživao uciti od vas.
I... enjoyed learning from you.

Ne morate me uciti kako se boriti. ( Grunts )
You don't need to teach me how to fight.

Trebali biste uciti od Willa.
You kids could stand to Iearn a thing or two from will.

Ali imamo covjeka koji može uciti cuda.
But we have a landscaper who can work miracles.

Vi cete nas uciti da surfamo?
You gonna teach us how to surf?

Mi smo ovdje uciti iz naših grešaka i poboljšati.
We're here to learn from our mistakes and improve.

I zato sto cemo ga mi uciti mnogim lepim stvarima... i kazati mu da moze biti sta god pozeli.
And we're gonna teach it so many positive things... and tell it that it can be anything it wants to be.

ON je trebao uciti poljoprivredu... da ide u mornaricu i da dobije diplomu
He should study farming... go to the navy and get his diploma

Stalni zaposlenici, gost predavac, sto god da zelite uciti...
Full-time faculty, guest lecturer, whatever you wanna teach...

Vi ne trebate uciti od mene.
You don't need to learn from me.

dijete, gledati i uciti na svoj prvi dan.
Kid, look and learn on your first day.

U ovoj situaciji stvarno ne želim uciti lekcije.
I don't want to learn any lessons on this one.

Ja bih rekao da je, zapravo, trebamo prihvatiti svoje pogreške i uciti od njih za poboljšanje sustava.
I would argue that, actually, we should embrace our mistakes and learn from them to improve the system.

Rekao je da ce me uciti mehaniku..
He said he's gonna teach me mechanics.

DA MOGU UCITI OD NJEGA.
So I could learn from him.

Znam svoj put, nemoj me uciti!
I'll remember my way, don't teach me!

Kapetane, morate uciti svoju posadu kako da slijede naredbe.
Captain, you need to teach your crew how to follow orders.