Kritično ugrožena vrsta
critically endangered
ugrožene vrste oor Engels
ugrožene vrste
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
endangered species
Krađa ugroženih vrsta još je jedan relevantan problem koji i dalje nije dovoljno naglašen.
The theft of endangered species is another relevant problem that has not been sufficiently highlighted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sada sam deo ugrožene vrste.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krađa ugroženih vrsta još je jedan relevantan problem koji i dalje nije dovoljno naglašen.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthEurLex-2 EurLex-2
25 Ugrožene vrste — ima li im spasa?
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.jw2019 jw2019
Pružanje istraga za druge u vezi s ilegalnom trgovinom ugroženim vrstama
We must speak to the Tok' Ra directlytmClass tmClass
Jedno od posljednjih utočišta ugroženih vrsta
You read Animal Farm?jw2019 jw2019
Prijedlog rezolucije o ugroženim vrstama (B8-0232/2014) upućeno nadležnom odboru : ENVI - Mara Bizzotto.
Stay back, Sydney!not-set not-set
utvrđivanje ugroženih vrsta i populacija koje ne pripadaju ciljanoj skupini i predviđanje opsega moguće izloženosti,
Ten foot wave sprayin '.Shh!EurLex-2 EurLex-2
Zbog očuvanih stoljetnih hrastovih šuma njegova vrijednost za zaštitu ugroženih vrsta vezanih uz stare duplje je velika .
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapehrenWaC hrenWaC
Sisar sa naše liste ugroženih vrsta bi mogao da izgubi svoje prirodno stanište zbog ovog gradilišta.
It' s just sulfurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ti je duža, stavio bih te na popis ugroženih vrsta!
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usprkos tajnovitosti operacije potvrđeno ja da posljednji kamion sa ugroženim vrstama stiže sutra u sklonište u Doniani
Boys, it' s a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjetite se svih ugroženih vrsta koje će sada nestati zbog vas.
I' ve made a terrible mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toliko je rijedak, da je prošle godine proglašen ranjivom vrstom na listi ugroženih vrsta.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herted2019 ted2019
(8) „Lokalno važne vrste” obuhvaćaju lokalne endemske vrste te rijetke ili ugrožene vrste.
I had a great spot picked out thereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sa popisa ugroženih vrsta.
Things have got to be different from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugrožene vrste
Okay, is there someone else here?jw2019 jw2019
Snimili smo vas kako jedete ugroženu vrstu.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Više nisu na spisku ugroženih vrsta, ali ih još prate.
All women are vain, impudent strumpets!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planom se također predviđa reguliranje pristupa turistima područjima koja su staništa ugroženih vrsta flore i faune
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofSetimes Setimes
(1) „Lokalno važne vrste” obuhvaćaju lokalne endemske vrste te rijetke ili ugrožene vrste.
I was ever so excited and scaredEurlex2019 Eurlex2019
Ovo je banket od ugroženih vrsta.
Three o' clock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam sada pripadnik ugrožene vrste.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, kvezal se ubraja u ugrožene vrste.
Why are you doing this, Mrs. Collins?jw2019 jw2019
One su, doslovno, ugrožena vrsta.
If you ever speak, whisper, breathe one wordted2019 ted2019
2194 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.