ukupan prihod oor Engels
ukupan prihod
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To ne može imati za posljedicu izmjenu ukupnog prihoda operatora željezničke mreže.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kriterij dodjele ugovora bio je ukupan prihod ponderiran vjerojatnošću dodjele ugovora, koji se temeljio na potkriterijima.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsEurLex-2 EurLex-2
države članice, ako takve postoje, u kojima ukupni prihod svih obuhvaćenih poduzetnika veći od 100 milijuna eura; i
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIEurLex-2 EurLex-2
(f) ukupnim prihodima ostvarenima naplatom cestarina i/ili korisničkih naknada;
Blood they know, blood of their kineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ukupni prihodi za glave od 3 do 9
And he didn' t do anything to you?Eurlex2019 Eurlex2019
Ukupan prihod Bookita potječe od poslovanja vezanog uz grupu čiji je vlasnik Odeon i od posjetitelja kinodvorana.
It' s committing a sin by doing itEurLex-2 EurLex-2
Proračun je uravnotežen: Ukupni prihvatljivi troškovi jednaki su Ukupnim prihodima.
Listen up, okay?EurLex-2 EurLex-2
UKUPNI PRIHODI IZ POSLOVANJA, NETO
It' s not in here.I...- What?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ukupni prihodi iz poslovanja, neto
We had to kind of change things upeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ukupni prihodi
Developed for Air Marshall' sEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ukupni prihodi koje su prikupili upravitelji infrastrukture
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughEurLex-2 EurLex-2
D. UKUPNI PRIHODI
I' m gonna help a friendEurlex2018q4 Eurlex2018q4
150 milijardi EUR (84 % ukupnih prihoda)
I' ve got to get to an ATMEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Takvo razlikovanje ne smije dovesti do promjene ukupnih prihoda upravitelja infrastrukture.
Don' t try to make excuses for himEurLex-2 EurLex-2
(d)ukupnom prihodu ostvarenom naplatom pristojbi za vanjske troškove;
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ukupni prihod od dražbi emisijskih jedinica u okviru ETS-a u 2014. godini iznosio je 3,2 milijarde EUR.
I am not going to see a psychiatrist!EurLex-2 EurLex-2
UKUPNI PRIHODI ZA NAVEDENU GODINU
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsEurLex-2 EurLex-2
(b) društvo kći ostvaruje više od 5 % ukupnih prihoda iz poslovanja svojeg izvornog matičnog društva;
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safenot-set not-set
Ukupni prihodi
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?EuroParl2021 EuroParl2021
UKUPNI PRIHODI
You degenerate pigeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ukupni prihodi
He saw me and he came towards meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4250 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.