uvjetna sloboda oor Engels
uvjetna sloboda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
probation
Možete li da potvrdite da se Vila pridržava svih uvjeta uvjetne slobode?
Now, can you confirm that Willa is adhering to all the requirements of her probation?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trebaš mi potražiti nasilne prijestupnike koji su nedavno pušteni na uvjetnu slobodu na području Tulse.
How many people I killed before tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za kršenje uvjetne slobode?
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsopensubtitles2 opensubtitles2
Zahtjev za uvjetnu slobodu Cartera " Doca " McCoya.
Is it any good?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvali su ga genij i pustili ga na uvjetnu slobodu.
Are we expecting any trouble?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo 7 milijuna ljudi na uvjetnoj slobodi.
" Think about others than yourself " "Learn from my song "ted2019 ted2019
Vjerojatno agentica za uvjetnu slobodu
Spit over that piece of firewoodopensubtitles2 opensubtitles2
Izašao je na uvjetnu slobodu pa se selimo u Amarillo.
No, I' m just looking for these wall paintingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvjetna sloboda poništena.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ted je na uvjetnoj slobodi i živi u sobi iznad garaže.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imali smo ga zbog kršenja uvjetne slobode.
No, no, I' m all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao kontakt u slučaju hitnoće je naveden službenik za uvjetnu slobodu.
I will not let down my father' s dreamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pustit će te na uvjetnu slobodu.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazna je godinu dana uvjetne slobode.
But those three, they were always together, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Večeras si vani na uvjetnoj slobodi.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čak sam u stanju ponovo razmotriti Ottov zahtjev za uvjetnu slobodu
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.opensubtitles2 opensubtitles2
Prvi se tribunalu UN- a dragovoljno predao # godine, i nalazi se na uvjetnoj slobodi čekajući početak suđenja
Beneficiary of the aidSetimes Setimes
Kada izađemo van, nemojte spominjati ovo mojoj službenici za uvjetnu slobodu.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da moja uvjetna sloboda treba biti povučena.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kazne su dvostruke kad su budale na uvjetnoj slobodi.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni koji su u zatvorima ili pod kontrolom naših programa kriminalnog pravosuđa... Na uvjetnoj slobodi.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izašao je na uvjetnu slobodu pa se selimo u Amarillo
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsopensubtitles2 opensubtitles2
Bio si na uvjetnoj slobodi nakon one urote, ha?
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Može zamijeniti smrtnu kaznu i odmah osuđenika pustiti na uvjetnu slobodu.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorLiterature Literature
On preskočila na uvjetnoj slobodi i otišao...
Could somebody answer that, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.