uzročno posljedična veza oor Engels
uzročno posljedična veza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tvrdnja o šteti/uzročno-posljedičnoj vezi i poremećajima u vezi sa sirovinama
Toby.Come quickEuroParl2021 EuroParl2021
Tvrdnja o šteti i uzročno-posljedičnoj vezi
Nonetheless, nonetheless, nonethelessEurlex2019 Eurlex2019
objašnjava uzročno-posljedičnu vezu između mjere i negativnih učinaka na trgovinu i ulaganja između stranaka.
What' s your favorite color?Eurlex2019 Eurlex2019
Povezanost između proizvoda i područja proizvodnje objašnjava se uzročno-posljedičnom vezom zbog posebnih ambijentalnih karakteristika i ugledom proizvoda.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityEurLex-2 EurLex-2
Utvrđena je uzročno-posljedična veza između subvencioniranog uvoza iz Kine i prijetnje materijalne štete industriji Unije.
What have you done to the baron?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(III)postojanje uzročno-posljedične veze između štete ili opasnosti od štete i predmetne prakse;
I want you to take iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Međutim, taj čimbenik nije dovoljan da bi prekinuo uzročno-posljedičnu vezu između pretrpljene štete i dampinškog uvoza.
That' s not your sonEurLex-2 EurLex-2
Tvrdnje o šteti i uzročno-posljedičnoj vezi
Just a little cold in here in the waterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(c) uzročno-posljedičnu vezu između dampinškog uvoza i štete;
And thank you from the bottom of my neck on downEurlex2019 Eurlex2019
članak 6. stavak 1. odnosi se na nekoliko ciljeva bez dokazane uzročno-posljedične veze.
You crazy or drunk?Eurlex2019 Eurlex2019
Nepostojanje uzročno-posljedične veze između djelovanja države i deficita pa joj se deficit ne može pripisati
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingEurLex-2 EurLex-2
iii. postojanje uzročno-posljedične veze između štete ili opasnosti od štete i dotične prakse;
Did you bring what we discussed?not-set not-set
Dokaz uzročno-posljedične veze
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;EuroParl2021 EuroParl2021
Mora postojati uzročno-posljedična veza između događaja i štete.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
uzročno-posljedične veze između navodne prakse i navodne štete ili opasnosti od štete.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Eurlex2019 Eurlex2019
Stajalište Suda nužno se temelji na pretpostavci da postoji uzročno‐posljedična veza između mogućnosti da P.
Where the hell did you go, Michael?EurLex-2 EurLex-2
Za ZOZP: uzročno-posljedična veza između zemljopisnog podrijetla i, prema potrebi, određene kvalitete, ugleda ili drugih svojstava proizvoda.
pre-filled syringes with # mlEurLex-2 EurLex-2
Tvrdnja o šteti i uzročno-posljedičnoj vezi
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stoga, postoji jasna uzročno-posljedična veza između uvoza iz NR Kine i štete koju je pretrpjela industrija Zajednice.
Will ya do somethin ' for me, Connor?EurLex-2 EurLex-2
Tvrdnja da je uvoz iz trećih zemalja prekinuo uzročno-posljedičnu vezu stoga se odbacuje.
He confessed to itEurLex-2 EurLex-2
1864 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.