vojna lica oor Engels
vojna lica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
military
Grad ima sreću imati vojno lice da mu zapovijeda.
Town's lucky to have a military man in charge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Izgleda da su barem troje od njih otela vojna lica čije nam je porijeklo nepoznato.
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazovi Fort Irwin, neka pretraže njihovu bazu podataka za rezervna i penzionisana vojna lica u Kaliforniji i Nevadi.
Four hens broodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shvaća da vojna lica katkad žrtvuju stanovite slobode kako bi drugi jednom u njoj mogli uživati.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gđa Fletcher možda nije vojno lice, ali ja svakako jesam.
Are you alright?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio sam tužitelj i branitelj vojnih lica optuženih za homoseksualno ponašanje.
After #: #, though, all right?- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elsa je imala divno iskustvo sa učiteljicom iz San Salvadora i njenim suprugom koji je bio vojno lice.
Doesn' t sound that greatjw2019 jw2019
Sa vojnim licem?
Could I see Chi Chi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vojno lice je, ako možeš vjerovati.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodine, predavanje vojnog lica stranoj državi je kontradiktorno Sporazumu o statusu snaga.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao vojno lice trebali biste to znati
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesopensubtitles2 opensubtitles2
Tvoj je otac vojno lice.
Man, wouldI love to see you play hockeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bivše vojno lice.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyEurLex-2 EurLex-2
I vojna lica poput mene.
Well, they said he' s gone, he' s already leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I naš vodič... vojno lice, slučajem.
Take a fistful of Romanian #s, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Uzet ćemo za primjer Phillipa, koji je bio vojno lice.
Headquarters, I want Sergeant Flahertyjw2019 jw2019
“Vaš sluga pokorni, iako nisam više vojno lice.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneLiterature Literature
Borila se za povećanje mirovina udovicama vojnih lica.
A civil Type Certificate; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vojna lica izvršavaju naredbe.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je opasnost kada je otac vojno lice, ali pokušavao sam da to ne bude tako.
She' s playing the hookerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ester, majka četvero djece, bila je udana za vojno lice, koji je često izbivao od kuće.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.jw2019 jw2019
Grad ima sreću imati vojno lice da mu zapovijeda.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvori li to prihvatljivo razmještanje naših vojnih lica?
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa zašto se oženio kćeri vojnog lica ako ga je strah od rata?
You smell of curried tofu scrambleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi smo ljudi, neprijateljska vojna lica.
The one we' re here to find, Mr. VenturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Tvoja frizura, nacin na koji stojis rekli su mi vojno lice.
McCarthy will find someone for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.