za mene oor Engels
za mene
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gledaj, znam da je za mene prošlo mnogo vremena, ali ovo još uvijek nije dobra stvar, zar ne?
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je za mene da znam i vi saznati.
His petition was denied # timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio sam na sveučilištu, studirao dizajn, ali to nije bilo za mene.
So how do you figure that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoji još nešto što biste mogli učiniti za mene.
I could lose contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Njegov će nasljednik sigurno imati nove zapovijedi za mene u dogledno vrijeme."""
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beLiterature Literature
Što možete učiniti za mene?
Nobody' s going to shoot at usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, Carl, trebao si je čuvati za mene.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za mnom je mjesec dana progonstva i pustolovina, i mislim da mi je svega toga uvrh glave.""
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.Literature Literature
Znam što Gimbert želi od ovih ljudi, što ti želiš, što je tu za mene?
I' m celebrating my birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si ništa drugo nego nevolje za mene,, ali ja još uvijek te volim.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uređaj za letačko osposobljavanje (uključujući FNPT II za ME ovlaštenje za klasu)
The fucking video shop?!Eurlex2019 Eurlex2019
Za mene, povratka nema
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markopensubtitles2 opensubtitles2
Znam, ali za mene je još uvijek beba od 6. mjeseci koja vrši nuždu u pelene.
There should beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najviše čovjek ikada uzeti za mene je test na droge.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možeš li ih provjeriti za mene, dati mi analizu?
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Red Valley je novo mjesto za mene.
Is this... all that I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovako sto za mene nitko i nikada nije ueinio.
And no more TruthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radiš za mene.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako Atticus jamči za njih, bez rezervacije, to je dovoljno dobar za mene.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošli mjesec, Scott je snimio svoje posljednje želje za mene.
That' s sick, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je nedovoljno za njih, a i za mene.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidi, on će za mene saznati pre ili kasnije, pa bih da odmah sklopimo primirje.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam-to radi prilično dobro za mene, tvoja čast.
That' s what you wanted to hear, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponovi za mnom
Give up meat Rarely sleepopensubtitles2 opensubtitles2
Ima li poruka za mene?
We are charged with the custody ofournation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
166226 sinne gevind in 233 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.