zaključno sa oor Engels
zaključno sa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Izmjene koje obuhvaćaju sav važeći tekst zaključno s Dopunom 3. niza izmjena 01
Oh, yeah, you' re rightEuroParl2021 EuroParl2021
dd/mm/gg zaključno s
Only a fool would go after the singing swordeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Članci od 22. do zaključno s 25. primjenjuju se ne dovodeći u pitanje Direktivu 93/103/EZ.
Do you have his address?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zaključno sa 631. godinom palo je i posljednje pagansko uporište u Taifu.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izmjene koje obuhvaćaju sav važeći tekst zaključno s Dopunom 3. niza izmjena 01
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.EuroParl2021 EuroParl2021
Komisija određuje iznos aktive i pasive u bilanci EZUČ-a zaključno s 23. srpnja 2002.
Prepare for reception.Prepare for receptioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Članci od 14. do zaključno s 18. primjenjuju se ne dovodeći u pitanje Direktivu 91/533/EEZ.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyEurLex-2 EurLex-2
Zaključno s 12. listopadom 2016., 66 država namjerava otpočetka dobrovoljno sudjelovati u globalnom tržišno utemeljenom mehanizmu.
You missed a great day of train watchingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Od 2008. godine zaključno s 2011. godinom Agencija nije dobila vlastiti proračun kojim bi pokrila troškove poslovanja.
Why don' t I have an answer yet?EurLex-2 EurLex-2
Obuhvaća sav važeći tekst zaključno s nizom izmjena 03.
That is what we are saying we have to move towardEurLex-2 EurLex-2
Obuhvaća sav važeći tekst zaključno s Dopunom 4. izvorne verzije Pravilnika
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieEurLex-2 EurLex-2
Izmjene koje obuhvaćaju sav važeći tekst zaključno s: Dopunom 7. izvorne verzije Pravilnika
I feel responsible.- NoEuroParl2021 EuroParl2021
46 žalbi uloženih žalbenom odboru Jedinstvenog sanacijskog odbora zaključno s 26. listopadom 2017. (13)
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ovo je sažetak krivičnih djela 52 za prošli tjedan, zaključno s 14. studenim 1946.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresLiterature Literature
Zaključno s rujnom # godine, više od milijun ratnih prognanika vratilo se svojim domovima
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesSetimes Setimes
Airbus # novi je tip zrakoplova srednje veličine i srednjeg dometa za kojeg Airbus zaključno sa studenim ima # narudžbi
Forgive rohan his prideSetimes Setimes
Od i zaključno s 1. studenoga 2001.
Neil, do you read me?EurLex-2 EurLex-2
Članci od 14. do zaključno s 18. primjenjuju se ne dovodeći u pitanje Direktivu 91/533/EEZ.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Od 2008. godine zaključno s 2011. godinom Agencija nije imala vlastiti proračun kojim bi pokrila troškove poslovanja.
I' m really pleased for youelitreca-2022 elitreca-2022
1144 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.