osobna iskaznica oor Italiaans
Osobna iskaznica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Italiaans
documento di identità
it
documento utilizzato per identificare una persona
Osobna iskaznica mora sadržavati barem sljedeće podatke:
Il documento di identità deve contenere almeno le seguenti informazioni:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nacionalni identifikacijski broj: 1127083101740003 (indonezijska osobna iskaznica na ime Abdul Rosyid Ridho Ba’asyir).
Valutatori di rischio e periti stimatori di dannoEurlex2019 Eurlex2019
španjolska osobna iskaznica (DNIe)
Raccontami che successeEuroParl2021 EuroParl2021
Portugalska nacionalna osobna iskaznica eID
Esperienza professionale di almeno tre anni come sviluppatore di siti web nel settore dei rich media o della videodiffusione, acquisita dopo il conseguimento del titolo/diploma di cui al puntoEuroParl2021 EuroParl2021
Dajte mi vašu osobnu iskaznicu.
Ma non vi biasimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(e) broj, mjesto i datum izdavanja osobnih isprava (putovnice, osobne iskaznice, vozačke dozvole);
La Commissione condivide pienamente l'idea che la protezione degli investitori debba continuare a rappresentare la prima priorità della politica europea in materia di investimenti.EurLex-2 EurLex-2
Kodirane osobne iskaznice
Quando si applicano diversi criteri di valutazione nel bilancio, per esempio nel caso in cui determinate classi di attività sono rivalutate, è sufficiente fornire una indicazione delle categorie di attività e passività per le quali sono stati applicati i diversi criteri di valutazionetmClass tmClass
vojne knjižice i vojne osobne iskaznice,
Buonasera.Il lavoro procede nella sala della conferenza?EurLex-2 EurLex-2
Nacionalni identifikacijski broj: 216040 (broj jemenske osobne iskaznice).
I suoi ordini sono di restare lì e combattereEurlex2019 Eurlex2019
Magnetske, elektroničke i optičke kodirane kartice i osobne iskaznice
E cercherò di dimenticare questo incidentetmClass tmClass
presliku osobne iskaznice ili putovnice,
E-#/# (EN) di Marco Cappato (ALDE) alla Commissione (# settembreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
O, ne možemo koristiti osobnu iskaznicu od cijene.
Oltre a definire un piano di attuazione della STI ATTM che assicuri la visibilità di tutto il processo di attuazione, lo PSEA dovrebbe descrivere opportuni criteri utilizzabili dai vari soggetti interessati- gestori dell'infrastruttura, imprese ferroviarie, spedizionieri e clienti- per seguire l'avanzamento dei lavori e tutelare i propri interessiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nacionalni identifikacijski broj: E-491591 (marokanska nacionalna osobna iskaznica).
E ' solo una scuola guidaEurlex2019 Eurlex2019
Nacionalni identifikacijski broj: afganistanska nacionalna osobna iskaznica (tazkira) broj 545167, izdana 1974.
Se del caso, si procederà ad un riesame anche nel caso di misure straordinarie di assistenza o di programmi di risposta provvisori adottati a norma del regolamento che istituisce lo strumento di stabilitàEurlex2019 Eurlex2019
Provjeravaju jesu li putovnice, osobne iskaznice, boravišne dozvole ili bilo koji drugi popratni dokument vjerodostojni.
Sembra ancora troppo rischioso.- Per collierEuroParl2021 EuroParl2021
Da vidimo tvoju osobnu iskaznicu.
Io so che non era mortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
presliku putovnice/osobne iskaznice,
Obiettivo dell'aiutoEurlex2019 Eurlex2019
osobna iskaznica (eOI)
Ci rimangono al massimo # ore prima che ci obblighino a smettere definitivamenteEurlex2019 Eurlex2019
Osobna iskaznica koju izdaje švicarsko ministarstvo vanjskih poslova vrste „G”
Nota È indispensabile verificare il potere riducente del cloruro stannosoEurLex-2 EurLex-2
putovnicu, osobnu iskaznicu ili vozačku dozvolu (broj, rok važenja, datum izdavanja, tijelo koje ju je izdalo, mjesto izdavanja),
Come è stato detto, lEurLex-2 EurLex-2
Nacionalni identifikacijski broj: H-135467 (marokanska nacionalna osobna iskaznica).
I dispositivi che il fabbricante ha destinato all’autodiagnosi, cioè ad essere utilizzati a domicilio, devono soddisfare gli stessi requisiti di sensibilità e specificità delle CTS dei corrispondenti dispositivi per uso professionaleEurLex-2 EurLex-2
Mogu li vidjeti tvoju osobnu iskaznicu?
Gli abbiamo dato una ricetrasmittente ma non ci hanno ancora contattatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Nitko ne moţe ući bez ugovorenog sastanka i osobne iskaznice."""
Non potrebbe mai riportarlo fuoriLiterature Literature
diplomatska osobna iskaznica
E mentre cammino lungo Bois de Boulogne a passo leggeroEurlex2019 Eurlex2019
Carte nationale d’identité (nacionalna osobna iskaznica)
L'ordine del giorno reca, in discussione congiunta, le seguenti sette proposte di risoluzione relative ai diritti dell'uomo inZimbabwe:EurLex-2 EurLex-2
2618 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.