él és virul oor Engels
él és virul
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
alive and kicking
en
healthy
Mégis sokuk él és virul, amikor visszahozzák a Földre.
And some of them were still alive and kicking when they were brought back to Earth.
to be alive and kicking, to be alive and well (to be in in good health, to be vital)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos, sajnos az enyém él és virul...
I gave her the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lány él és virul, Jake.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy bebizonyítsuk, a társadalmi mobilitás él és virul a Westminsterben.
By the way, it is a beautiful day for divingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A világ szemében az apám él és virul, nekem pedig... úgy kell viselkednem, mintha semmi sem történt volna.
You' re in a hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él és virul, minden ösztövérsége ellenére, és állítja, hogy az ősi családok sarja.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesLiterature Literature
Szóval azt mondod az én hibám, hogy LaGuerta úgy gondolja, hogy az Öbölbeli Mészáros él és virul.
data on the landfill bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odakint van, él és virul.
This shirt' s fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Sejk, Allah tartsa meg, él, és virul
Hey, Father, thank you for comingopensubtitles2 opensubtitles2
Él és virul.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okunk van feltételezni, hogy a bátyjuk él és virul, valamint ellopta a föld legocsmányabb szedánját.
Not while there' s still life left in meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De megbízható forrásból tudom, hogy él és virul, és bűnben él egy Little Bigham-ben élő vasutassal.
We are convinced of that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyik húgod is túlélte a támadást, és most is él és virul.
Wait and seeLiterature Literature
Mondhattad volna, hogy Elena él és virul, és egy egészséges csecsemő csüng a mellén.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.Literature Literature
Azt önök is tudják, hogy a nyuszi él és virul.
In another six months, there won' t be much of a lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lényeg, hogy Kisokos él és virul.
The SB okayed thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az élete véget ért, de semmi baj, mert mindenki más él és virul.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik, él és virul.
Only a fool would go after the singing swordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A licitálóknak tudniuk kell, hogy él és virul.
Meet me here at # #: # by the archOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen lelkes marxista, mint kiderült; tudja, itt Franciaországban Marx él és virul.
More if neededLiterature Literature
Úgy tűnik, a generációs szakadék él és virul, Florida déli részén.
Please, have a seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él és virul, Sir Gregory...
Are we starting that again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egyszerű, ha üres a hely... de mit tehetünk, ha Yeomieul él és virul?
All I' m saying is that your trace is from a GreekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te tudtad, hogy a fiad él és virul, csak azt nem, hol.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él és virul, Oaklandben lakik.
You are a truly ugly man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát Anton köszöni szépen él és virul valahol?
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
290 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.