íratlan törvény oor Engels
íratlan törvény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
unwritten law
Az íratlan törvény az otthonát védelmező férfi mellé áll.
An unwritten law stands back of a man who fights to defend his home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A világegyetemnek, sajnálatos módon, megvannak a saját íratlan törvényei.
It' s the Air Force!They' re responding!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez hazánk egy íratlan törvénye.
Content of the Annex to the DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az írott és íratlan törvényeket tiszteletben kell tartanunk.
This is not why we are here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy íratlan törvény, Roland
You okay, R#?Goodopensubtitles2 opensubtitles2
Az az íratlan törvény volt érvényben, hogy bármit hall is az ember a Shankarban, arról nem beszél odakint.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsLiterature Literature
Az íratlan törvény, mint Lennahan esetében?
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannak például írott törvények - ezek mulandóak; de vannak íratlan törvények is - ezek aztán örökkévalóak.
Liability insurance serviceshunglish hunglish
- Azt hiszem, őrnagy úr, nem vagyok járatlan az illem szabályaiban, sem pedig a bajtársiasság íratlan törvényeiben.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it uphunglish hunglish
Íratlan törvény nem létezik.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az íratlan törvények szerint egy férfi szükség esetén igenis ölhet, ha azzal a saját feleségét védi.
Hello, my darlings!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a vadnyugat íratlan törvénye szerint, a gazfickóknak vannak testvérei, akik váratlanul felbukkannak.
I can save you time, ladies.I' m right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az íratlan törvény mese
I don' t know why this all seems so strange to youopensubtitles2 opensubtitles2
Az íratlan törvény az otthonát védelmező férfi mellé áll.
I' m your man for that to bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez íratlan törvény. Olyasmi, mint a gravitáció.
This is a complete waste of power we may needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hacsak Ryan meg nem töri a az utak íratlan törvényét
Did you ever notice how many cats are in this house?opensubtitles2 opensubtitles2
Az íratlan törvény mese.
And I like where this is going!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez volt az egyetlen drágakő, amely íratlan törvény szerint sohasem került kereskedelmi forgalomba
Hostiles are looseLiterature Literature
Ez afféle íratlan törvény ebben a szakmában.
Say the goddamn words!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Íratlan törvény nem létezik
My daughter' s got a soccer gameopensubtitles2 opensubtitles2
Íratlan törvény.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Íratlan törvény:
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este pedig, miután az íratlan törvényeknek eleget tett, előjött, és dolgai után indult.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedhunglish hunglish
– A katonaság íratlan törvénye alapján, Kapitány.
Without facts, you must remain silentLiterature Literature
Ez afféle íratlan törvény ebben a szakmában
What if Charlie was there?opensubtitles2 opensubtitles2
Húsz ember, ennyi az íratlan törvény, ezen a területen.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.