őrt állani
to be on guard duty · to keep guard · to stand guard · to stand sentry
őrt áll oor Engels
őrt áll
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
stand guard
A másik összekötőnk ott vár, bejuttat téged, és őrt áll.
A second contact will meet you, get you in, and then stand guard.
keep guard
keep watch
Heleos és még páran vállalták, hogy őrt állnak.
Heleos and some others have volunteered to keep watch.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stand sentinel · stand sentry · to be on guard · to keep watch · to stand guard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amíg alszik, addig Manuel őrt áll.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Őrt áll a mező kincse felett.
It was # years ago today our nation was bornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teddy Duchamp tizedes őrt áll.
You can' t even bring home a toothpaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Őrt állok.
Leave the country, or you are going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 zsaru és 40 biztonsági őr áll rendelkezésre.
That' s good news, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jayden, Haru és Yoon is elővették a látcsövüket, Gabe pedig őrt állt mögöttük az előszobában.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .Literature Literature
Kint két őr állt.
That' s not possible, masterhunglish hunglish
Az indus bezárta, wigwamja " bejáratát, és őrt állt.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kívülről bezárva, és őr áll előtte.
The entire list totalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fegyveres őr állt az ajtó előtt.
Could be a monkey or an orangutanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Két jól megtermett biztonsági őr állt a folyosón.
Earlier application is encouragedhunglish hunglish
Lincoln a furgonhoz rohant, odébb rúgta a fegyvert, és őrt állt a haldokló ellenfél felett.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!Literature Literature
Ez a lány, aki 10 évesnél nem lehet több, koldul, miközben ez az asszony őrt áll felette.
Who did Sally meet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A másik összekötőnk ott vár, bejuttat téged, és őrt áll.
Do you use any net attachment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virlomi azt állította, hogy „A barátaim őrt állnak odakint, vigyázzák az időmet, hogy néha jusson belőle a meditációra.”
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'Literature Literature
- Egy őr állt az ajtó előtt, a szülők egyike; agymosott kövér fickó volt, nem pedig tanítvány.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeLiterature Literature
Anne intett, hogy menjek be, ő majd őrt áll.
Call for ambulances!Literature Literature
Figyelj, egy őr áll a zárkája előtt, nem fog semmivel sem próbálkozni.
I am going to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A katonák felé is bólintott, és kettő máris követte, hogy őrt álljanak az ajtajánál.
So would you please tell us when you and he...Literature Literature
Bár a legtöbb zebra alszik éjszaka, mindig van néhány éber egyed, amely hallgatózik és őrt áll.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herjw2019 jw2019
Mint korábban, most is három őr állt a kapu előtt.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingLiterature Literature
Egy egyenruhás őr állt az útjában, fegyverrel a kezében, és értetlenkedve nézett az emelvényre.
You fix everythingLiterature Literature
Akkor te vagy az az idegen, aki az őrökhöz állt?
So is that our only possibility?Not necessarilyhunglish hunglish
Újra kidugta a fejét; két őr állt a félhomályos folyosón, szemükben gyilkos tűz égett.
When I was in the hospitalLiterature Literature
Az összejövetelek helyét állandóan változtatták, és egy testvér mindig őrt állt.
You guys get startedjw2019 jw2019
704 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.