Az nem tartozik rád! oor Engels
Az nem tartozik rád!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Mind your own business!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az nem tartozik rád.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amit Dave és én csinálunk, az nem tartozik rád.
Come on, get dressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az nem tartozik rád.
No, I' il stay here and work the mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az nem tartozik rád!
No.This is good... WowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az nem tartozik rád.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az nem tartozik rád, Kiera.
Let' s see who will laugh at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az nem tartozik rád.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation inquestion if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az nem tartozik rád.
Speaker, I appreciate this opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az nem tartozik rád.
I' d like you to see that you' re one of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy mit csinálok a szabadidőmben, az nem tartozik rád.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Az nem tartozik rád, édesem.
Gastro-intestinal systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az nem tartozik rád.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy ki ez az ember, miért halt meg, miként halt meg, az nem tartozik rád.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeLiterature Literature
Hogy tegnap én hol voltam, az nem tartozik rád.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Az nem tartozik rád!
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán veled is megy el...... de amit el akarok neki mondani az nem tartozik rád
Just scrap that whole ideaopensubtitles2 opensubtitles2
Amit egyébként hallottál, az nem tartozik rád
Steam enginesopensubtitles2 opensubtitles2
Az nem tartozik rád.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... de amit el akarok neki mondani az nem tartozik rád.
Oh, but you do, CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az nem tartozik rád.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az nem tartozik rád.
Anyone for champagne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az nem tartozik rád.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amit én itt csinálok, az nem tartozik rád.
I' m out of ammo!QED QED
144 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.