Cimabue oor Engels
Cimabue
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Cimabue
Koros nagybátyáim és nagynénéim e "modern" stílus ellen tiltakoztak, amely annyira nem hasonlított Giotto és Cimabue merevebb képeire.
It was to this "modern" painting, so unlike the stiffer work of Giotto or Cimabue, that my elderly uncles and aunts objected.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Huszonnégy évesen Firenzében tanult a Accademia di Belle Artiban, ahol lefestette Cimabue Madonnájának körmenetét.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingWikiMatrix WikiMatrix
Koros nagybátyáim és nagynénéim e "modern" stílus ellen tiltakoztak, amely annyira nem hasonlított Giotto és Cimabue merevebb képeire.
I' il be here... redecorating your officehunglish hunglish
TFZ Ingranaggi Srl, amelynek székhelye: Casalecchio sul Reno (BO), Via Cimabue 13, adózási és HÉA-száma: 02554441200 és működési területe: (egyben telephelye, ahol a támogatott beruházási program megvalósul): Aprilia (LT), Via Nettunense 250.
WheezyJoe, thank God you' re in timeEurLex-2 EurLex-2
Cimabue azt tanította saját századának, hogy ecsettel utánozzák a bizánci mozaikművészetet.
Let' s show ' em what we gotLiterature Literature
Lakhely Cimabue utca 4.
They' re your peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Cimabue" kiejtése olasz nyelven
Well, there' s no face.So?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pólójukra és fehér nadrágjukra, a történelem híres művészeinek neveit írtam, a legkülönbözőbb időszakokból, Giottotól Cimabue-n keresztül Cavelliniig és Galántaiig – ezeket még korábban kiírtam magamnak egy jegyzetfüzetbe.
Waffle man, I am the WafflerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egy "falak nélküli múzeumban", mely még Malraux-t is összezavarta volna, Cavellini újjáteremtett és vígan magáénak vallott huszonöt művet a művészettörténet kánonjából, köztük olyanokat, mint Cimabuétól a Keresztrefeszítés, Giorgionétól a Vihar, Rembrandt-tól az Éjjeli őrjárat, Manet-tól az Olympia és Picassótól Az avignoni kisasszonyok.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A templom falain Giotto és Cimabue freskói találhatók.
I' m out of ammo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A B&B Casa Cimabue jó szállást nyújt Róma városban.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanulmányozta Cimabue. Pintorucchio, Giotto és Simone Martini festészetét.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orti Di Cimabue Panzió in Firenze - foglalás most;
But I' m so glad you' re backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Orti Di Cimabue Panzió egy a klasszikus hotel Firenze városban, amely a katedrális és a templomok közelében helyezkedik el.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cavellini egy helyütt arról ír, hogy kénytelen visszaküldeni Cimabue Keresztrefeszítését, mivel nem tudja az ágya fölé akasztani, másutt Michelangelót nyugtatgatja, hogy A Szent Család igenis "nagyon jól mutat" az ágya fölött.
And I say you will marry Miss SwartzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Santa Croce múzeumának jellegzetessége a részben restaurált Cimabue feszület, melyet az 1966 –os évi áradások rongáltak meg.
Our debate this evening will now become a touch more formal.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
0.5 km-ig Duomo - S.Maria del Fiore - (Térkép megjelenítése) A Cimabue Suite Florence jó szállást nyújt Firenze városban.
Please, God, let me out of here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Via Cimabue 8/B, Firenze, Olaszország (Térkép megjelenítése)
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az altemplomot Cimabue és Giotto freskói díszítik; a felső templomban Giotto és tanítványainak freskói Szent Ferenc életét ábrázolják.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.