Családi biztonság oor Engels
Családi biztonság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Family Safety
en
An item in the Windows Control Panel that enables users to access Parental Controls and other third-party parental control features, such as web filters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak élni akarok és a családomat biztonságban tudni.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idelent a családok biztonságban voltak.
Not since we' ve been chatting, nohunglish hunglish
Csak a családja biztonsága miatt aggódunk.
Well, that' s a possibility, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudni akartad, hogy a családod biztonságban van-e.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a családom biztonságban lesz, feladom magam.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most jöttem rá hogy a családom biztonsága semmit sem fog érni, hogyha hagyom ezt a félelmetes dolgot megtörténni.
We' il go get the crownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy elszabadult boszorkány mellett az első helyen a családom biztonsága áll.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Mindez elősegítette a nemzet gazdasági stabilitását és az egyes családok biztonságát és békéjét.
I was so proud of themjw2019 jw2019
Hogy a családom biztonságban van.
She misses you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Írja alá ezeket a papírokat, és holnap a családja biztonságban visszatér.
The House should support the justice estimatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondolja, hogy a családja biztonságban van Kanadában?
We can open some wardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holnap a családja biztonságban lesz Münchenben.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angelus megölése az egyetlen módja annak hogy garantáld a családod biztonságát.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak azt akarom tudni, hogy a családom biztonságban van-e.
Hold me tightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert ha nem teszem, az egész családom biztonsága forgott volna veszélyben.
next appointmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jogunk van egy olyan világban élni, ahol az olyanok, mint mi, és a családunk biztonságban élhetnek, Ester.
I told you to forget that klootchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az emberiség számos névvel illeti azokat a tagjait, akiknek nincs otthonuk, hivatásuk, házuk, családjuk, biztonságuk.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessLiterature Literature
Bármit is gondolunk egymásról, mindketten a családunk biztonságát kívánjuk és ennek a rezsimnek a megőrzését.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondta, ez az egyetlen módja, hogy a családunk biztonságban legyen.
I always had a fascination with scalpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondoltam, nem akar várni, és kockáztatni a családja biztonságát.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Lady is rabnak érezte itt magát... de legalább élt, s tudta, a családja biztonságban van
When' s a good time to fade out?Literature Literature
A családod biztonságban van a rendőrség védelmében.
Well, I guess I' il go back to being the bossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akár jobb, akár rosszabb környéken élsz, mit tehetsz a magad és a családod biztonságáért?
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposejw2019 jw2019
A családunk biztonsága a gondom.
Now be politeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ő állandó figyelme és azonnali cselekvése biztosította, hogy családunk biztonságban célba érhessen.
You can' t take the car!LDS LDS
1821 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.