Depis vagyok. oor Engels
Depis vagyok.
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
I feel low
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depis vagyok, és a teljes összeomlás szélén állok
I' ve been up and you do everything possible to have them backopensubtitles2 opensubtitles2
Csak mert depis vagy, még nem veszel fegyvert a kezedbe.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak egy kicsit depis vagyok.
So this is your chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folyton depis vagyok. Talán magas sarkúban kéne járnom.
We' re risking our necks, and youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figyelj, nekem nem hangzol kövéren, talán egy kicsit depis vagy, nem?
You said everything was okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy depis vagy. Itt vagyok neked.
Forget about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne most, néni, nagyon depisek vagyunk.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizingand confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megértem, hogy depis vagy, oké?
The SB okayed thisopensubtitles2 opensubtitles2
Túl depis vagyok otthon.
He' s got this made- up mind about cars and graduationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anya, depis vagy, okés?
They don' t know any betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kicsit depis vagy, erre pénzt ad ruhákra
Then maybe you should start answering to yourself!opensubtitles2 opensubtitles2
Tudom, hogy depis vagy Duke miatt...
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan depis vagyok.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depis vagyok, érted?
Step on the gas, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel depis vagy, hoztam valakit, aki felvidít.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tök depis vagyok.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De úgy tűnik, te depis vagy, igaz?
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedopensubtitles2 opensubtitles2
Még mindig depis vagy a " Beavatkozás " epizódod miatt?
Better buckle up, dear!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depis vagy.
He' s a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tanár úr, depis vagyok és nem megy a felhúzódzkodás. "
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most már elég depis vagy a gin ton...
Well, that' s news to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kicsit depis vagy, erre pénzt ad ruhákra.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikor az apám nem a cselédet kérte, hogy masszírozza meg a nyakamat, hanem azt mondta, hogy ha depis vagyok, csukjam be magam a szekrénybe
I just wanted to see youopensubtitles2 opensubtitles2
Rossz kedvem van, kicsit depis is vagyok.
I want to communicateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerinted azért szálltam ki a házasságomból, mert valamiféle önző, depis pöcs vagyok.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.