Ferences rend oor Engels
Ferences rend
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Franciscan
Egy domonkosrendi sóárus a ferences rendben?
A Dominican salter in a Franciscan cell?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Ferences rendé volt.
Methylsalicylic aldehydeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az olaszországi Amenoban született, majd Páviában tanult és 1647-ban belépett a Ferences rendbe.
Relax, Tonho.Next time we set things straightWikiMatrix WikiMatrix
A ferences rend, melyhez a helyi plébánia is tartozik, a bank részvényese volt.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersWikiMatrix WikiMatrix
Amikor nagyobb korú lett, a ferences rend úgynevezett harmadrendjébe lépett be.
What' s on there that' s so incriminating?WikiMatrix WikiMatrix
Én azt akarom, hogy a pápa fogadja el a ferences rendet, annak szegénységeszményeivel együtt.
Now you deliver the brideLiterature Literature
Egy domonkosrendi sóárus a ferences rendben?
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1811-ben ferences rend megszerezte az elhagyott épületeket, és új kolostort alapítottak.
You can stick it in your earWikiMatrix WikiMatrix
A Jézus Társasága és a ferences rend misszionáriusai Amerika sok részén aktívak voltak.
Put a little ice on itWikiMatrix WikiMatrix
Amire azonban továbbra is szüksége van, az a független oktatás erősebb rendszere, mint amilyen például a ferences rend iskolaközpontja Tuziban, Podgoricához közel.
What about that purple thing in the closet?Europarl8 Europarl8
Megtiszteltetés, hogy a bencés rend nevében...... apátságunkban köszönthetem önt és ferences testvéreit
Good meal?- Veryopensubtitles2 opensubtitles2
A ferences rend gyöngyösi Autista Segítő Központjának támogatására széles körű összefogás jött létre.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kolostor volt otthona a ferences rend egy nevezetes, több, mint ezer kötetből álló gyűjteményének.
Yes, we are cunt hair closeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez is a ferences rend első temploma, valószínűleg a 12. században épült.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Napi kapcsolatban állt a ferences renddel, Pesten a Deák téri ferences templom szerzeteseivel.
And I don' t want that to happenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1210-ben alapították a ferences rendet.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ferences rend, melyhez a helyi plébánia is tartozik, a bank részvényese volt.[37][38][39]
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A történet a ferences rend szegedi felbukkanásával kezdődik, amelyre 1316-ban került sor.
They' re busyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ferences rend, melyhez a helyi plébánia is tartozik, a bank részvényese volt.[35][36][37]
Also, it may not be within he FTCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ferences rend alapítójának, Szent Ferencnek ünnepét október 4-én, csütörtökön ünnepelték meg Međugorjéban.
You' re not exactly the poster child for mental healthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Assisi Szent Ferenc (a ferences rend megalapítója) szobra a kegytemplom kertjében
Okay, yeah, because IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ferences rend komoly megtartó erőt jelent egyházam számára a múltban, a jelenben és a jövőben.
They' re at the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galéria » A ferences rend 1736-ban építette a templomot egy török dzsámi helyére.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A könyvtár előterében a ferences rend életét bemutató állandó kiállítás tekinthető meg.
Your boyfriend was her sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A templom legdíszesebb része a kapu, mely fölött a két keresztbe helyezett kéz a ferences rend címere.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A régi feljegyzések, a ferences rend Historia Domus-a szerint az építkezést több szakaszban végezték.
He saw me and he came towards meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.