Krabat oor Engels
Krabat
hu
Krabat, a boszorkányinas
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
The Satanic Mill
hu
Krabat, a boszorkányinas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A következő hetekben minden szabad idejüket arra használták hogy Krabat akaratát erősítsék és ellenállóvá tegyék minden külső behatásra.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krabi egy gyönyörü hely.
l`ve been recalled to my regimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiatal vagy még, Krabat, de egy napon megérted majd.
Latitude N/SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A regényt meg is filmesítették The Discovery of Heaven címen Jeroen Krabbé rendezésében, Stephen Fry-jal a főszerepben.
They shall apply these provisions as from # JulyWikiMatrix WikiMatrix
Krabbe már tűkön ül.
I liked it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Krabbe egy rendkívül ritka betegség.
no, maam, i was not in your room the other nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azon az éjjel Krabat először lépett az őrlőkamrába.
Yeah, it' s not my bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne próbálj meg még egyszer becsapni, Krabat!
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adja meg Krabbe és Agger telefonszámát.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Krabi várostól mintegy 70 kilométerre elhelyezkedő kerületnek három nagy szigete van.
And we all say# Oh!WikiMatrix WikiMatrix
A pénzből fizetjük azt a magánclget, amelyik a szigetről a szárazföldre, Krabiba szállítja a szemetet lerakásra," mondta Pankum Kittithonkun, az Ao Nang Közigazgatási Szervezet (OrBorTor) elnöke.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to applyto a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.WikiMatrix WikiMatrix
Krabat, már negyed éve itt vagy
How can we sue anybodyopensubtitles2 opensubtitles2
Komp Gyakori kompjáratok indulnak Ko Phi Phire Phuketből, Ko Lantáról és Krabi városból, reggel fél 9-től.
My charges are grown upWikiMatrix WikiMatrix
Az utolsó hajó Krabiból és Phuketről délután fél 2-kor indul.
Make her come downWikiMatrix WikiMatrix
A tanoncvizsgát letetted, Krabat, ezennel felveszlek a tanítványaim sorába.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos rájöttél, Krabat, hogy itt fekete mágiát tanulunk
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withopensubtitles2 opensubtitles2
Krabat, egy 14 éves árva fiú, utolsó két barátjával kéregetni indultak a falujukból.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szindikátus tanácsának tagjai Krabiba érkeztek pár órával ezelőtt.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1900-ban a kormányzó a tartományi székhelyet Bantaladkauból mai helyére tette át, a Krabi folyó torkolatához.
Kuwait.No, no, no, no, no, noWikiMatrix WikiMatrix
Krabat az, a szerelmem.
I wouldn' t say we didn' t make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krabat bemutathatja, hogy mit tanult tőlünk.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 millió euro jut az „Asia ProEco II B” programra (EU-Ázsia társulás a környezetvédelem területén), amelyet a következő régiók magán és állami infrastruktúrájának helyreállítására irányítottak át: Maldív-szigetek, Indonézia (Aceh és Észak-Szumátra), Srí Lanka (Mannart kivéve minden tengerparti terület), Thaiföld (Ramong, Pahangna, Phuket, Krabi, Trang, Satun) és India (Tamil Nadu, Andhra Pradesh és Kerala államok tengerparti területei, Andaman- és Nicobar-szigetek).
I refer specifically to Motion No. # in Group NoEurLex-2 EurLex-2
Gyere közelebb, Krabat.
So you were still able to get him out, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért most felolvasok egy részt Tim Krabbé A versenyző c. könyvéből.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.