Centrális momentum
central moment
Momentum oor Engels
Momentum
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
moment
en
in mathematics, a quantitative measure of the shape of a set of points
Azóta is ennek az egyetlen, dicsőséges momentumnak az emlékéből éltek.
Since then they had merely talked about their one shining moment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talán addig eszébe jut valami új momentum.
By which the pope does not need food, fondnesshunglish hunglish
Az egyetlen szokványostól eltérő momentum az volt, hogy gyűrűt cseréltek.
Man, I don' t know how he does itLiterature Literature
Az 1920-as évek elején a momentum-problémával foglalkozott, amelyhez operátor-elméleti megközelítést alkalmazott, bebizonyítva a Riesz-féle kiterjesztési tételt (amellyel megelőzte az igen hasonló Hahn-Banach-tételt).
That' s how the devil talksWikiMatrix WikiMatrix
Személyes függőségem a filmben pozitív momentumként jelenik meg.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyetlen vitatható momentum, hogy nem vitettem el azonnal a rendelőintézetbe.
So... you see who people areLiterature Literature
"Egyetlen hasznos momentumot talált csak: „Azt megtanultam, hogyan bánjak az emberekkel""."
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Különösen fontos momentum volt idén májusban az Európai Partiőrség-hálózat elindítása, amely hosszú távon magában fogja foglalni a leendő európai ellenőrző rendszert.
Azenawate : a path between rice fields .Europarl8 Europarl8
Nem mintha nem lennék hálás a lehetőségért, uram, de úgy tűnik, ez fontos momentum lesz a terepmunkában.
She serves in the helmet province, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisztelt Képviselőtársaim! Az Unió életében igen fontos momentumot képeznek ezek a pillanatok, mint a mai vitánk is.
She did, did she?Europarl8 Europarl8
Shae megölése Martin szerint ettől eltérő momentum a történetben: „Ami Shae-vel történik, az sokkal inkább szándékos és bizonyos értelemben kegyetlenebb dolog is.
What did I just say?WikiMatrix WikiMatrix
Ez a rablás érdekelné, van benne néhány furcsa momentum.
You use that, and you don' t need meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annyi fontos momentumot kihagytam az életükből, tudja, szinte nem is láttam őket felnőni
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesopensubtitles2 opensubtitles2
Néha ez a döntő momentum, hogy megtegyék.
Why are you doing this, Mrs. Collins?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
az első momentum, M1 , a mintában lévő összes megfigyelt hozam számtani közepe;
Only the lives of our brothers counteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Szerintem előfordul vele, hogy egy momentumot megragad, és aztán hagyja, hogy a bizonyíték a semmiből feltűnjön.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy átlagos életmentő momentum.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy olyan eset miatt jöttem, ami a Momentum Alternatív Energiaforrás Laborban történt, ahol dolgozott.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az írek megtartották népszavazásukat, és mi tiszteletben tartjuk az eredményét, de van egy momentum, ami nagymértékben zavar engem.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedEuroparl8 Europarl8
Olyan kereskedési megbízások vagy megbízássorozatok adása, illetve olyan ügyletek vagy ügyletsorozatok végrehajtása, amelyek valószínűleg megindítanak vagy felerősítenek egy trendet, továbbá más piaci szereplőket a trend felgyorsítására vagy kiterjesztésére ösztönöznek valamilyen pozíció kedvező árfolyam melletti nyitásának vagy zárásának lehetővé tétele céljából – közismert nevén „momentum ignition” („kezdőlökés”).
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepEurLex-2 EurLex-2
Tehát fontos a momentum.
with the American fliers... from the far away oceanted2019 ted2019
Épp ez a momentum az érdekes, mert mint kiderült, az emberi lények mohón vágynak az újdonságokra.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.ted2019 ted2019
— a zéró momentum, M0 , az e melléklet 10. pontja szerinti időszakban tett megfigyelések számát kifejező szám;
This does not answer the question of educational establishments and industry.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Biztosítom magukat, hogy ügynökségünk átvizsgál minden momentumot, ami ehhez a tragédiához vezetett.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a momentum mind az álmaiban, mind a rémálmaiban jelen volt.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]Literature Literature
És abban a momentumban, mikor nem volt kedve ahhoz, hogy az ellenkezőjéről győzködjék őt, én meggyőztem az ellenkezőjéről.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.