Nincs pihenő. oor Engels
Nincs pihenő.
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
No down time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nincs pihenő.
Just over # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs pihenő!
He wants a penOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs pihenő.
i believe that theres a sort of forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addig nincs pihenő, amíg az összes japánt le nem győzték vagy meg nem semmisítették Burmában.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs pihenő.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs több pihenő
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.opensubtitles2 opensubtitles2
Nincs félnapos pihenőm, mint a többi kézbesítőnek.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs szükségük pihenőre.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs a pihenőben Amy.
Try and keep yourselves comfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs szükségem pihenőre.
Take it on faithOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs szükségünk pihenőre, így van?
It won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs az orvosi pihenőben egy ugyanilyen tévé?
In fact, very little is known about our invaders at the present timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És nincs egy perc pihenőd sem!
Yeah, well, just seems that someone is always youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, nincs magánbeszélgetés a pihenődig.
Preparations for use on the hairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyen a férfi is, kinek nincs otthona, ott tart pihenőt, ahol eléri az este.
What am I doing?hunglish hunglish
De üzemanyagfeltöltés miatt lesz egy kis pihenője, ami nincs benne az előzetes útvonal-tervben.
This is a local crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs szükségem egy hét pihenőre,, uram
Are you brendan fraser?opensubtitles2 opensubtitles2
Jelenleg nincs Wi-Fi szolgáltatásunk a pihenő épületben a Q3-as költségvetésben, Cigala.
What difference does that make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pihenőd van.- Még nincs
And don' t forget the toothpasteopensubtitles2 opensubtitles2
Nincs különbség köztem és a pihenő patkány között.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mintha mindenki megérezte volna, hogy a hegyekben veszély leselkedik rájuk, és nincs idő a békés pihenőre, mert legjobb, ha minél előbb maguk mögött tudják őket.
I lost my grip!hunglish hunglish
Mivel ez a hét pihenő hét a csapatnak így nincs focimeccs, úgyhogy remélem mindenki ott lesz az táncesten
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.opensubtitles2 opensubtitles2
Nos, nincs a szabályok ellen, ha kiveszel egy kis pihenőt.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs telefon, de a legtöbb környékbeli villát csak hétvégi pihenőnek használják.
My father was a newspapermanLiterature Literature
63 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.