Tazobaktám oor Engels
Tazobaktám
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
tazobactam
hu
gyógyszer
en
chemical compound
4 g piperacillin és 500 mg tazobaktám, mindkettő nátriumsó formájában.
Piperacillin 4 g and tazobactam 500 mg both present as sodium salts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Doribax a fertőzések kezelésében ugyanolyan hatásosnak bizonyult, mint a többi antibiotikum: • a nozokomiális tüdőgyulladásra vonatkozó két vizsgálat eredményeit együttesen tekintve a Doribaxszal kezelt betegek # %-a gyógyult meg (# a #-ból), a piperacillinnel/tazobaktámmal vagy imipenemmel kezelt betegeknek pedig # %-a (# a #-ből); • a komplikált hasi fertőzésekre vonatkozó két vizsgálat eredményeit együttesen tekintve a Doribaxszal kezelt betegek # %-a gyógyult meg (# a #-ből), míg a meropenemmel kezelt betegeknek a # %-a (# a #-ből); • a komplikált húgyúti fertőzések esetén a Doribaxszal kezelt betegek # %-ánál tapasztaltak gyógyulást (#-nál a #-ból), a levofloxacinnal kezelt betegeknél pedig ez az arány # % volt (# a #-ből
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.EMEA0.3 EMEA0.3
A TAZOCIN 2 g/0,25 g két hatóanyagot tartalmaz; 2 g piperacillint és 0,25 g tazobaktámot, mindkettőt nátriumsó formájában.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsEurLex-2 EurLex-2
0,50 g tazobaktám (tazobaktám-nátrium formájában)
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?EurLex-2 EurLex-2
Az INVANZ hatékonysága a hasi fertőzések, a közösségben szerzett pneumonia, a nőgyógyászati fertőzések és a diabéteszes láb fertőzései esetében megegyezett a ceftriaxonéval vagy a piperacillin/tazobaktám kombinációéval: az INVANZ-zal és az összehasonlító készítménnyel ugyanolyan gyógyulási arányokat értek el (ez az INVANZ esetében # és # % között, az összehasonlító készítmények esetében pedig # és # % között volt
How long will it take?EMEA0.3 EMEA0.3
536,600 mg tazobaktám-nátrium
Isn' t that odd?EurLex-2 EurLex-2
4 g piperacillin 4,17 g piperacillin-nátrium formájában és 0,5 g tazobaktám 0,5366 g tazobaktám-nátrium formájában.
Different name, different guyEurLex-2 EurLex-2
4 g piperacillin 4,170 g piperacillin-nátrium formájában és 500 milligramm tazobaktám 0,5366 g tazobaktám-nátrium formájában
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.EurLex-2 EurLex-2
4,170 g piperacillin-nátrium + 536,60 mg tazobaktám-nátrium
Did you tell him?EurLex-2 EurLex-2
2,085 g piperacillin-nátrium + 268,30 mg tazobaktám-nátrium
Spirits (excluding liqueursEurLex-2 EurLex-2
2 g piperacillin és 250 mg tazobaktám piperacillin-nátrium és tazobaktám-nátrium formájában.
What about the rest of the world, huh?EurLex-2 EurLex-2
4 g piperacillin piperacillin-nátrium formájában és 0,5 g tazobaktám tazobaktám-nátrium formájában.
Look at the ropeEurLex-2 EurLex-2
4 g piperacillin 4,170 g piperacillin-nátrium formájában és 500 mg tazobaktám 0,5366 g tazobaktám-nátrium formájában.
Where is the child?EurLex-2 EurLex-2
A TAZOCIN 4 g/0,5 g két hatóanyagot tartalmaz; 4 g piperacillint és 0,5 g tazobaktámot, mindkettőt nátriumsó formájában.
Yours is down in hellEurLex-2 EurLex-2
Az Y-összekötőn keresztüli alkalmazáskor az injekciónak #, # %-os nátrium-kloriddal feloldott Tygacil a következő gyógyszerekkel vagy oldószerekkel mutatkozott kompatibilisnek: amikacin, dobutamin, dopamin HCl, gentamicin, haloperidol, Ringer laktát, lidokain HCl, morfin, noradrenalin, piperacillin/tazobaktám (EDTA-t tartalmazó összetétel), kálium-klorid, propofol, ranitidin HCl, teofillin és tobramicin
My compass... is uniqueEMEA0.3 EMEA0.3
2 g piperacillint tartalmaz 2,085 g piperacillin-nátrium formájában és 250 milligramm tazobaktámot tartalmaz 0,2683 g tazobaktám-nátrium formájában
This is a stolen house!EurLex-2 EurLex-2
0,5366 g tazobaktám-nátrium
This is a local crimeEurLex-2 EurLex-2
2 g piperacillin piperacillin-nátrium formájában és 0,25 g tazobaktám tazobaktám-nátrium formájában.
Good, but you gotta have the porkEurLex-2 EurLex-2
2 g piperacillin (piperacillin-nátrium formájában) és 0,25 g tazobaktám (tazobaktám-nátrium formájában).
But you pretended to be blindEurLex-2 EurLex-2
4 g piperacillin piperacillin-nátrium formájában és 0,5 g tazobaktám tazobaktám-nátrium formájában
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityEurLex-2 EurLex-2
0,5 g tazobaktám 0,5366 g tazobaktám-nátrium formájában
And he' s with the bogeyEurLex-2 EurLex-2
2 g piperacillin és 0,25 g tazobaktám (mindkettő nátriumsó formájában).
But I was wrongEurLex-2 EurLex-2
4 g piperacillin és 0,5g tazobaktám (mindkettő nátriumsó formájában).
What do you want me to say?I- I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
2 g piperacillin és 250 mg tazobaktám, mindkettő nátriumsó formájában.
You owe me $#, #, assholeEurLex-2 EurLex-2
0,2683 g tazobaktám-nátrium
This is the Aztec calendarEurLex-2 EurLex-2
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.