Vilajet oor Engels
Vilajet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Prefecture
wilayah
en
administrative division
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vilajet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
vilayet
en
one of the chief administrative divisions or provinces of the Ottoman Empire
(historical) vilayet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FR | Beaujolais kiegészülhet a következővel is: egy kisebb földrajzi egység neve kiegészülhet a következővel is: 'Villages' kiegészülhet a következővel is: 'Supérieur' | boJole, SeiZleba mosdevdes mcire geografiuli erTeulis saxeli, an ‘vilaJ’, an ‘superier’ |
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedEurLex-2 EurLex-2
FR | Maranges kiegészülhet a következővel is: 'Côte de Beaune' vagy 'Côte de Beaune-Villages' | maranJ, SeiZleba mosdevdes ‘kot de bon’ an ‘kot de bon-vilaJ’ |
So, the drying may not indicate an earlier time of deathEurLex-2 EurLex-2
Font sterling, az igazi Londonból, Vilajet híres, mesés, legendás országából, onnan a sötét vizeken túlról, messziről.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Literature Literature
FR | Anjou-Villages Brissac kiegészülhet a következővel is: Val de Loire | anJu – vilaJ brisak, SeiZleba mosdevdes val de luar |
That' s all rightEurLex-2 EurLex-2
FR | Côtes du Roussillon Villages kiegészülhet a következővel is: egy kisebb földrajzi egység neve | kot diu rusion vilaJ, SeiZleba mosdevdes mcire geografiuli erTeulis saxeli |
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionEurLex-2 EurLex-2
FR | Santenay kiegészülhet a következővel is: 'Côte de Beaune' vagy 'Côte de Beaune-Villages' | santeni, SeiZleba mosdevdes ‘kot de bon’ an ‘kot de bon-vilaJ’ |
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.EurLex-2 EurLex-2
1740), a szidóni vilajet kormányzója Hacı Ibrahim pasa (meghalt 1775-ben), az Oszmán Birodalom politikusa és Egyiptom kormányzója (1774–1775) Eğribozlu İbrahim pasa (fl.
What do you do?WikiMatrix WikiMatrix
FR | Ladoix kiegészülhet a következővel is: 'Côte de Beaune'vagy 'Côte de Beaune-Villages' | ladua, SeiZleba mosdevdes ‘kot de bon’ an ‘kot de bon-vilaJ |
Didn' t you recognize her?EurLex-2 EurLex-2
FR | Mâcon kiegészülhet a következővel is: egy kisebb földrajzi egység neve kiegészülhet a következővel is: 'Supérieur' vagy 'Villages' egyenértékű kifejezés: Pinot-Chardonnay-Mâcon | makon, SeiZleba mosdevdes mcire geografili erTeulis saxeli an ‘superie’ an ‘vilaJ’ ekvivalenturi termini: makon |
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderEurLex-2 EurLex-2
FR | Anjou Villages kiegészülhet a következővel is: Val de Loire | anJu vilaJ, SeiZleba mosdevdes val de luar |
The question may be askedEurLex-2 EurLex-2
FR | Saint-Aubin kiegészülhet a következővel is: 'Côte de Beaune' vagy 'Côte de Beaune-Villages' | sen-oben, SeiZleba mosdevdes ‘kot de bon’ an kot de bon-vilaJ’ |
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovEurLex-2 EurLex-2
FR | Monthélie kiegészülhet a következővel is: 'Côte de Beaune' vagy 'Côte de Beaune-Villages' | monteli, SeiZleba mosdevdes ‘kot de bon’ an ‘kot de bon-vilaJ’ |
Dare you order meEurLex-2 EurLex-2
FR | Blagny kiegészülhet a következővel is: Côte de Beaune / Côte de Beaune-Villages | blani, SeiZleba mosdevdes kot de bon / kot de bon-vilaJ |
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellEurLex-2 EurLex-2
FR | Saint-Romain kiegészülhet a következővel is: 'Côte de Beaune' vagy 'Côte de Beaune-Villages' | sen-romen, SeiZleba mosdevdes ‘kot de bon’ an ‘kot de bon-vilaJ’ |
Hello, my darlings!EurLex-2 EurLex-2
FR | Pernand-Vergelesses kiegészülhet a következővel is: 'Côte de Beaune' vagy 'Côte de Beaune-Villages' | pernan-vergeles, SeiZleba mosdevdes ‘kot de bon’ an ‘kot de bon-vilaJ’ |
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsEurLex-2 EurLex-2
1864-ben Konya az újonnan átszervezett közigazgatási rendszer értelmében a Konyai vilajet székhelye lett.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1864-ben Konya az újonnan átszervezett közigazgatási rendszer értelmében a Konyai vilajet székhelye lett.
Look, she nursed me through my recoveryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az 1878-as berlini kongresszuson az Osztrák–Magyar Monarchia engedélyt kapott a boszniai vilajet okkupálására (megszállására), de az jogilag az Oszmán Birodalom része maradt.
This your subtle way of sending me a message, Director?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szulejmán szultán csak szeptember 22-ig maradt a városban, mielőtt elhagyta volna, névrokonát, Szulejmán pasát nevezte ki beglerbégnek, azaz az új budai tartomány (vilajet) helytartójának.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.