a címsor oor Engels
a címsor
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
the heading
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A címsor & illesztése is
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?KDE40.1 KDE40.1
Az a) címsor alatt a 10. pontot el kell hagyni.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itEurLex-2 EurLex-2
Először is felhívnám szíves figyelmét a címsorra!
Don' t be so skittishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i.Az a) címsor a következőképpen módosul:
Go and buy some mallow leafeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i.az a) címsor a következőképpen módosul:
He uses rockets as weaponsEurlex2019 Eurlex2019
A címsorban a
Now you point them out for me you know the resulteurlex eurlex
a címsor helyébe a következő szöveg lép:
Meet some new peopleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A második rész címsorának helyébe a következő címsor lép: „A MEGKÜLÖNBÖZTETÉS TILALMA ÉS AZ UNIÓS POLGÁRSÁG”
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.EurLex-2 EurLex-2
–az a) címsor a következőképpen módosul:
Gangbangers don' t have regular commutesEurlex2019 Eurlex2019
A címsor: KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁS TÁRGYÁT KÉPEZŐ ÁRUT KÍSÉRŐ KERESKEDELMI SZÁMLA
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesoj4 oj4
–Az a) címsor 8. pontjában a „Popilia japonica Newman” szöveg helyébe a „Popillia japonica Newman” szöveg lép;
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirroreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Az a) címsor 8. pontjában a „Popilia japonica Newman” szöveg helyébe a „Popillia japonica Newman” szöveg lép;
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yeareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ne feledje, hogy a címsornak, a leírássoroknak és a megjelenített URL-nek be kell tartaniuk a karakterkorlátokat.
If he was with her, he didn' t registersupport.google support.google
A címsor helyébe a következő szöveg lép:
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Ezzel a címsorral kapcsolatban nem érkezett észrevétel, ezért a Bizottság megállapításait megerősítik
Please, have a seateurlex eurlex
a # címsor helyébe a következő szöveg lép
I' m just saying it' s changed my view on itoj4 oj4
Megjegyzés: Kövesse pontosan a megadott példát, és a címsorokat pontosan az alábbiaknak megfelelően, angolul írja be.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainsupport.google support.google
Az a) címsor a következőképpen módosul:
Action is required noweurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mehet közvetlenül a címsor után.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
j) a 3. függelék 4.4. pontjában a címsor helyébe a következő szöveg lép:
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeEurLex-2 EurLex-2
Az 5A. bekezdés után a címsor és a 8. bekezdés módosul, és a 12A. bekezdés hozzáadásra kerül.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.EurLex-2 EurLex-2
Ez a címsor túlnyomórészt a számvevőszéki tagok és alkalmazottak illetményéből adó és társadalombiztosítási hozzájárulás címén levont összegeket tartalmazza.
Never againEurLex-2 EurLex-2
Megjegyzés: ez a címsor valamennyi olyan árura vonatkozik, amely nem sorolható a 01–19. csoport egyikébe sem.
Was Bear in a side room last night?EurLex-2 EurLex-2
Ekkor megjelenik a címsorban egy megosztható link, amely az adott megjegyzésre és a hozzá kapcsolódó további megjegyzésekre mutat.
Well, you never know unless you trysupport.google support.google
4411 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.