a csúcson oor Engels

a csúcson

Soortgelyke frases

Túl a csúcson
Over the Top · The Losing Edge

voorbeelde

Figyelem a csúcson...
Think on your feet...

Az összkomfort a tágas fürdőszobában érte el a csúcsát.
All the comforts were connected in its spacious bathroom.

A csúcson maradni.
It's staying on top.

Átbukott a csúcs peremén, és sikoltozva zuhant a mélybe.
Squalling, the horned devil fell from the pinnacle, sprawling onto sharp rocks.

Szóval hogyan jutottunk fel a csúcsra?
So how did we get to the top?

Az ezred kapott egy sürgős feladatot: meg kell tisztítani egy figyelmeztető zónát a csúcs körül, kivágni a fákat.
The regiment had an emergency assignment: clear out a warning zone all around the peak by cutting down trees.”

Úgy egy fél órával azután, hogy elindultunk lefelé a csúcsról, eltévedtünk.
Half an hour to an hour after leaving the summit, we were lost.

MacAran néhány lábbal a csúcs alatt megállt.
A few feet below the high peak he stopped.

a hátsó szélig (A csúcs)
To the rear edge (tip A)

De a szerzők elszaporodása nem jelentette azt, hogy a csúcson lévőket jobban megfizették.
But proliferation did mean that writers at the top of the scale were better paid for their work.

Minden s-b ől elérhető csúcsot érintenünk kell, mert ha nem érintenénk, a csúcs d értéke végtelen lenne.
All vertices reachable from s must be discovered, for if they were not, they would have infinite d values.

A csúcs szélességének a legnagyobb magasság felénél az eredeti szélesség ± 10 %-on belül kell lennie.
The peak width, at half of its maximum height, must be within approximately 10 % of the original width.

Nagy tapsot, ő volt a csúcs fincsi, Ementál Gyi
Give it up for the one and only, Biggy Cheese!

A Csendes-óceánban lévő megannyi szigethez hasonlóan a Húsvét-szigetet is víz alatti, óriási hegyeknek a csúcsai alkotják.
In fact, like many Pacific islands, it is made up of just the tips of enormous underwater mountains.

A maláta színe egységesen világos, a csúcsokon keletkező barna foltok nélkül.
The colour is uniformly light, without any browning of tips.

Annak a hegynek a csúcsát egész évben hó fedi.
That mountain has snow year-round.

Világos időkben a felelősség a csúcson összegeződik, és ön van ebben a szerencsétlen pozícióban - magyarázta Chargill
In times of stress, responsibility is passed to the top, and you are in that unfortunate position.’

Nem kerülhetsz a csúcsra áldozatok nélkül.
You can't get to the top without making some sacrifices.

Jó a kilátás a csúcsról.
There's a clear view on the hill.

És mindketten ott voltunk, fenn a csúcson, tudja.
And we were both there, right on top, you know.

Itt kiemelkedik a csúcsa.
There's shifting on the edges.

Túl a csúcson A délután is eltelt, és a feladatot még mindig nem végezték el.
VI The Summit The afternoon had come and gone and still the task remained uncompleted.

Ha elérné a csúcsot, a templomhoz szaladhatna.
If she could reach the crest, she could race to the church.

A következő hónapban, nyáron lesz a csúcs.
We'd build a school to avoid further risks.

Teljes termék a csúcsok és a hozzátapadt talaj öblítésssel vagy keféléssel történő eltávolítását követően
Whole product after removal of tops and adehering soil by rinsing or brushing