Mi a lényeg?
What does it boil down to? · What is it about? · What is the point? · What's the point?
a lényege oor Engels
a lényege
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
the gist of it
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Felejtsd el őket és térjünk a lényegre
And do you, Lydia, take this manopensubtitles2 opensubtitles2
Mi a lényeg?
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideted2019 ted2019
A lényeg, hogy ezért viselkedtem furán.
Where' s the father of my child?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pofa be, lemaradsz a lényegről.
That' s what he said to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lényeg a következő, én le vagyok tiltva az ügyről, de te nem
Well, who' s better than us?opensubtitles2 opensubtitles2
Maga Frith igen velősen foglalja össze a lényeget.
Is there an empty compartment I can move into?Literature Literature
A lényeg, hogy maga dobta, de nem ekkor kommunikált vele utoljára.
The empress is a devil when she' s angryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lényeg az, hogy megpróbáljuk behozni.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lényeg, hogy a tökéletes kérdést kell feltenni, mert talán nem lesz több esély.
We' il go get the crownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lényeg az, hogy a gumi felülete kicsi, és ezen át kell érződnie 220 lóerőnek.
Into the air, Junior Birdman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lényeg, hogy egészséges vagy
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolopensubtitles2 opensubtitles2
A lényeg, hogy szeretnék, ha kiszívnák a vérüket kicsit.
I was six seconds fasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lényeg az, hogy tudom, fiúk, hogy megvannak az eszközeitek, hogy visszaszerezzétek a kocsit különösebb felhajtás nélkül.
My music must be powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szent munkánknak pont ez a lényege, hogy érzünk egy lelki benyomást, aztán hajlandóak vagyunk követni azt.
Because the distance between them always remained the sameLDS LDS
A lényeg, hogy késleltessük őt, amíg mi készek vagyunk a felszállásra.
Telecommunications equipment for the CentreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondom a lényeget:
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez volt a lényeg, nem?
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a lényeg, hogy nálam van a felvétel
Nobody must ever catch him out as naiveopensubtitles2 opensubtitles2
Ez a lényeg?
We're told of " wonder weapons " the Germans were working onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lényeg, hogy letölti az Ősök tudásanyagát az ember agyába.
Turbo power enabled.- Get off my face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a lényeg, hogy megtaláljuk a megfelelő barlangot, és biztonságosan bejussunk.”
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meLiterature Literature
Ez a lényeg.
I remember something about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a lényeg, Charlie.
Don' t trivialize it, PegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem ez a lényeg.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért gyakorlatilag nem érinti a lényeget bármily kellemetlenül érint is bennünket az Európa felszínén egyetlen kicsiny darab elveszítése.
Such applications shall include in particularhunglish hunglish
88633 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.