agrár- oor Engels

agrár-

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

agrarian

naamwoord
De az élelmiszer forgalmazáshoz használt arculat, még mindig az agrár Amerikát mutatja.
But the image that's used to sell the food, it is still the imagery of agrarian America.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

agrár-környezetvédelmi terv
agri-environmental plan
agrár-közgazdaságtan
agricultural economics
agrár
agricultural

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agrár-környezetvédelmi intézkedések végrehajtása
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionEurLex-2 EurLex-2
Franciaország nemzeti vidékfejlesztési programja szerint az intézkedés célja "az agrár-élelmiszeripari ágazat versenyképességének javítása".
' Like You Were Absent 'EurLex-2 EurLex-2
Az elérendő cél a fenntartható agrár-élelmiszeripari termelési lánc kialakítása.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageEurLex-2 EurLex-2
Tudományos kutatás a táplálkozás és az agrár-élelmiszeripar területén
Don' t you even remember?tmClass tmClass
Agrár-környezetvédelem és állatjólét
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedEurLex-2 EurLex-2
Nem határoztak meg azonban agrár-környezetvédelmi szakmai kritériumot a kockázatelemzésekhez.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?EurLex-2 EurLex-2
Hogyan járulnak hozzá az EU szabadkereskedelmi megállapodásai az agrár-élelmiszeripari kereskedelemhez: helyzetkép 2017-ben
I just want someone hereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Agrár-környezetvédelmi és állatjóléti kifizetések
He' s a fine boy, TristanEurLex-2 EurLex-2
A tanács rendelkezik hatáskörrel a mezőgazdasági, az agrár-élelmiszeripari, az agráripari és az erdészeti termelés tekintetében.
It' s too good to be trueEurLex-2 EurLex-2
Érintett ágazat(ok): Valencia autonóm körzet agrár-élelmiszerágazati kis- és középvállalkozásai
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorEurLex-2 EurLex-2
- A környezet- és tájvédelemhez kapcsolódó kísérleti tevékenységek végrehajtásának előkészítése az agrár-környezetvédelmi intézkedések jövőbeli végrehajtásának fényében.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herEurLex-2 EurLex-2
Korábbi agrár- és az agrárreformért felelős miniszter.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleEurLex-2 EurLex-2
mivel az élelmiszercsalások elszigetelt esetei negatív hatással vannak az egész agrár-élelmiszeripari ágazatról kialakított képre;
Guilty on counts three and fourEurLex-2 EurLex-2
Címe: Kísérleti agrár-környezetvédelmi kezdő szintű támogatás (Wales)
The shadows of the trees and the reedsEurLex-2 EurLex-2
Agrár-környezetvédelmi intézkedések elfogadása
I didn' t realise you were still hereEurLex-2 EurLex-2
Általánosan számolni kell azokkal az agrár-környezetvédelmi intézkedésekkel, amelyek megfelelnek a „kizöldítési” aspektusnak.
dont call me an assholeEurLex-2 EurLex-2
Valencia autonóm körzet agrár-élelmiszeripari kis és középvállalkozásai
hey, don't be scared, manEurLex-2 EurLex-2
(1) Az agrár-környezetvédelmi kötelezettségvállaláshoz a támogatást évente kell adni, és kiszámítása a következők alapján történik:
I think I saw Childs outside the main entrance of the campEurLex-2 EurLex-2
Az 1698/2005/EK rendelet meghatározza az évente agrár-környezetvédelmi kifizetés keretében rendelkezésre bocsátható legnagyobb összegeket.
You quit your worryin 'EurLex-2 EurLex-2
Agrár-környezetvédelmi kötelezettségvállalások és Natura 2000 kifizetések
He chooses to dieEurLex-2 EurLex-2
Az európai agrár-élelmiszeripari ágazat 2007. évi 913 milliárd eurós forgalmával összevetve azonban ez még mindig igen szerény.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesEurLex-2 EurLex-2
Ökológiai gazdálkodáshoz nyújtott támogatás, Agrár-környezetvédelmi és éghajlattal kapcsolatos kötelezettségvállalások teljesítéséhez nyújtott támogatás
Not this way... by standing with another woman!EuroParl2021 EuroParl2021
az agrár-élelmiszeripari ágazat, valamint az élelmiszeripari termékek kereskedelme és forgalmazása területén működő vállalatok,
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoEurLex-2 EurLex-2
Amennyiben a környezeti célkitűzések elérése kellően indokolt, egyéb földhasználók is részesülhetnek agrár-környezetvédelmi kifizetésekben.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsEurLex-2 EurLex-2
Agrár-környezetvédelmi kötelezettségvállalások és állatjóllét
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?EurLex-2 EurLex-2
7266 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.