annyit tesz oor Engels

annyit tesz

voorbeelde

Nos ez annyit tesz, mint 6 mínusz 24... azaz mínusz 18 szorozva négyzetgyök 2.
Remember, if we had 6x minus 24x, we would have minus 18x or negative 18x.

Épp annyit tesz, hogy ne kérdőjelezzék meg a hűségét.
He does just enough to not have fellow gang members question his allegiance.

Annyit tesz a családjáért, de ki gondoskodik magáról?
You take on so much for your family, but who's looking out for you?

Ez annyit tesz, hogy az algoritmus elején a számítandó dolog értéke nullával kezdődik.
This just means that at the beginning of our algorithm, the thing with which we're counting has a value of zero.

A Közös Nyelven ez annyit tesz:
In the common tongue, it says:

Annyit tesz, ú...- Mondd el nekik, Rich!
Means, uh--- Tell ' em, Rich!

A DYS annyit tesz, mint Department Of Youth Services ( Ifjúsági Szolgáltató Iroda ), ami a massachusetts-i javítóintézet.
DYS was the Department Of Youth Services, which is the organization in Massachusetts which locks up the juvenile delinquents.

Elmagyarázhatod, hogy az „imádkozván Szent Lélek által” kifejezés annyit tesz, mint a Szentlélektől kapott sugalmazás segítségével imádkozni.
You may need to explain that “praying in the Holy Ghost” means to pray with the assistance of inspiration from the Holy Ghost.

Annyit tesz, hogy mindent összehajtunk, mint egy omlettet.
Basically, we roll up everything you have into an omelet.

Megmosta a kezét, ami annyit tesz: „igen is, meg nem is”.
He washed his hands, which means: “I’m not quite sure either way.”

Ami litvánul annyit tesz: „Erre újra innunk kell!”
'To that we must drink again!'

A mi nyelvünkön annyit tesz, " Csak a kivégzés javít meg ".
In English, it translates to, " Execution Will Reform Me. "

A kártya annyit tesz:
A card is, " I'm yours for the taking. "

Ez pedig annyit tesz, hogy a bírósági eljárás sokkal jobban elhúzódik majd, mint egyéb esetekben
And that means the trial might drag on for longer than it would otherwise.’

A szentírásokban megtéveszteni annyit tesz, mint elhitetni valakivel valamit, ami nem igaz.
In the scriptures, to deceive is to cause someone to believe something that is not true.

Nos, lépnem kell, szóval szajonara, ami kínaiul annyit tesz: " Húzzon el. "
Well, I got to shove off, so sayonara, which is Chinese for " Get lost. "

Ha csak annyit teszünk ma este, hogy felvesszük a hotel köntöst, szobaszervizt hívunk és filmeket nézünk, tőlem oké.
Look, if all... all we do tonight is wear those comfy robes, order room service, and watch pay-per-view, that's fine with me.

Ami annyit tesz, hogy mind egy helyen lesznek, méghozzá ma délután.
Which means they will all be in the same place at the same time

Ami annyit tesz, hogy téged is útálunk.
Which means we hate you, wee girl.

Ez csak annyit tesz, ha bárki kérdezi...
That just means that if anyone asks...

Csak annyit tesz, hogy a baba tüdeje még nem eléggé fejlett.
It just means the baby's lungs haven't matured yet.

Mystery Incorporated lett (annyit tesz: Scooby-Doo!
Mystery Incorporated and Scooby-Doo!

A vesztes annyit tesz fel, amennyi bent van.
Whoever loses has to match the pot.

- Csak egy körrel jelzik, szerintem ez annyit tesz, hogy csak kereső radarja van.
"They've got a circle around it that looks like surveillance radar only.