búcsú buli oor Engels
búcsú buli
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
good-bye party
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az apámnak lesz a búcsú-bulija, és összejön a régi zsarucimboráival.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd Millie, te elmégy és ez búcsú- bulival jár
A marriage should change when the people in it change!opensubtitles2 opensubtitles2
Ez a búcsú buli.
Very commonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, ha a főszereplők kihagyják a búcsú bulit, az olyan sznob dolog.
To the other womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Búcsú buli.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harlan azt mondta, lesz egy kis búcsú-buli a Kék Bárban.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem mehetsz el egy Gallagher-féle búcsú buli nélkül.
Criteria for approval as a candidate for substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon vártam már a búcsú bulimat.
to violate, to damage schendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd rendezek neked egy búcsú bulit!
operations of security equipment and systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azokkal tölthetem a búcsú-bulit, akiket igazán szeretek.
I' m only telling you, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A barátai egy búcsú bulit rendeztek neki.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudtad, hogy már # éves korom óta a búcsú bulimról álmodoztam?
after transfer from animal insulin to human insulinopensubtitles2 opensubtitles2
Oké, mit szólnál egy kis rögtönzött búcsú bulihoz?
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd Millie, te elmégy és ez búcsú- bulival jár
Want to die immediately, don' t want to go on livingopensubtitles2 opensubtitles2
Jó, elmegyek a búcsú bulira.
Why doesn' t he make up his mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha búcsú bulit rendez nekünk, akkor miért nem jelenik meg?
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, egyfajta búcsú buli lesz.
Pebbles and gravelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megnéztem miért nem jöttél el a búcsú bulimra.
What is truth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha elmész, nagyon letört leszek, de lenne okom arra, hogy tartsak egy hatalmas búcsú bulit.
See if I can get rid of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kifizetted már a 25 euró Peter búcsú bulijára?
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betty, épp egy is búcsú bulit tartunk Elena-nak,
Force him left, and when he crosses over, you jump himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyertek el Vince Chase búcsú bulijába.
Hey, you still gotta fix thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, máris itt van Shelly búcsú bulijának ideje?
Yes.Read this, tooopensubtitles2 opensubtitles2
De ez a búcsú bulink.
That' s just not rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lesz egy búcsú bulija ennek a lábnak.
You and I are friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.