beszédet tart
to make a speech
beszédet tartani oor Engels
beszédet tartani
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
to make a speech
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kell beszédet tartanod?
It' s a matter of self- respectTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tavaly meghívtak beszédet tartani az Oslo Freedom Forumon.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentQED QED
De úgy fest, én fogok beszédet tartani ma este a biztonsági őrök kongresszusán.
Mom is fine here.As if you careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néha szeretnék politikai beszédet tartani.
He’ s incredibly talented, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még Elias Cornwell sincs jelen, így Johnson tiszteletesnek egyedül kell beszédet tartania.
It appears that you have nightmares dreamsLiterature Literature
Nem kell beszédet tartania!
Anyway, it doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttam egy konferencián beszédet tartani.
Don' t ever call me that againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lerobbant a kocsim és épp a tv család-összetartó erejéről kellene beszédet tartanom.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én fogok beszédet tartani az antialkoholista mozgalom gyűlésén három nap múlva.
Tell him yourselfLiterature Literature
Ha rájövök, hogy titkol valamit Giordino-ról vagy a CIA-ról, nem fog több beszédet tartani.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretek beszédet tartani.
My jaw acheshunglish hunglish
Artie, nekem kell beszédet tartanom, hogy biztosan felvegyenek a Brownra!
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyéjszakás kaland volt, nem kell beszédet tartanod.
What the devil are you men doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol fog beszédet tartani legközelebb?
No- one knows who he is, or what he looks likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első napon szokás egy kis beszédet tartani.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem akarok hosszú beszédet tartani, úgyhogy mindenkinek személyesen mondok majd köszönetet
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredopensubtitles2 opensubtitles2
A környezetvédelmi tevékenységről jött beszédet tartani a városba, és nincs hol töltenie a karácsonyt.
How' s the leg feeling now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kongresszus tagjai meghívták beszédet tartani, és Custer beszélt és meggyőzte őket.
Spin, spin, spinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanúgy szeretek beszédet tartani, mint ahogy hallgatni.
Flip, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma este a sztrájkoló egészségügyi dolgozóknak fog beszédet tartani.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Téved, mert az elnök nem fog beszédet tartani.
I was speaking to the General about Five minutes agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondolod, hogy tudnál honlap is egy ilyen beszédet tartani?
You wanna get breakfast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szülőknek beszédet tartani olyan, mintha kutyákat etetnénk.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utálok beszédet tartani, de el szeretnék mesélni egy történetet.
I hope it was a new oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden " hónap dolgozójának " kell egy beszédet tartania a szakterületével kapcsolatban.
The stone archOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
277 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.