bináris számjegy oor Engels

bináris számjegy

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

binary digit

naamwoord

either 0 or 1

voorbeelde

1 szó átlagban 12 bináris számjegyből áll.
Binary averages 12 digits per word.

Mindegyik a G/T vagy GO TO utasítással kezdődött, amit hat bináris számjegy, 101000 követett.
Each began with the G/T or GO TO instruction, followed by the six binary digits 101000.

Minden betűhöz egy 5 jegyű bináris számjegyet jelző bitsor tartozik.
Each letter is Assigned a bit string Of 5 binary digits.

Hasonló technikát használt, hogy megjegyezze 4140 véletlenszerű bináris számjegy pontos sorrendjét fél óra alatt.
He used a similar technique to memorize the precise order of 4, 140 random binary digits in half an hour. ( Laughter )

Hasonló technikát használt, hogy megjegyezze 4140 véletlenszerű bináris számjegy pontos sorrendjét fél óra alatt.
He used a similar technique to memorize the precise order of 4,140 random binary digits in half an hour.

A név a binary digit (bináris számjegy) kifejezésből származik.
The name is a portmanteau of binary digit.

A sorozat ugyanis a pi szám első 50 számjegye, binárisan kifejezve.
The sequence shown is the first fifty digits of the number pi, expressed in binary.

Az én Digi Compom szintén hárombites volt, ezért el tudtam olvasni egy binárisan kifejezett oktális számjegyet.
My Digi-Comp was also three bits, so I could read an octal digit when expressed in binary.

Az én Digi Compom szintén hárombites volt, ezért el tudtam olvasni egy binárisan kifejezett oktális számjegyet.
My DigiComp was also three bits, so I could read an octal digit when expressed in binary.

Ennek az irányelvnek az alkalmazásában a nyilvános páneurópai digitális cellás földi mobil rádiótávközlési szolgáltatás olyan, minden tagállamban közös előírások szerint biztosított nyilvános cellás rádiótelefon-szolgáltatás, amely rendelkezik azzal a tulajdonsággal, hogy a rádióadást megelőzően minden hangjelet bináris számjegyekben kódol, és amely lehetővé teszi az egyik tagállamban szolgáltatást igénybe vevő felhasználók részére, hogy bármely más tagállamban is hozzájuthassanak a szolgáltatáshoz
For the purposes of this Directive, a public pan-European cellular digital land-based mobile communications service shall mean a public cellular radio service provided in each of the Member States to a common specification, which includes the feature that all voice signals are encoded into binary digits prior to radio transmission, and where users provided with a service in one Member State can also gain access to the service in any other Member State

Ennek az irányelvnek az alkalmazásában a nyilvános páneurópai digitális cellás földi mobil rádiótávközlési szolgáltatás olyan, minden tagállamban közös előírások szerint biztosított nyilvános cellás rádiótelefon-szolgáltatás, amely rendelkezik azzal a tulajdonsággal, hogy a rádióadást megelőzően minden hangjelet bináris számjegyekben kódol, és amely lehetővé teszi az egyik tagállamban szolgáltatást igénybe vevő felhasználók részére, hogy bármely más tagállamban is hozzájuthassanak a szolgáltatáshoz.
For the purposes of this Directive, a public pan-European cellular digital land-based mobile communications service shall mean a public cellular radio service provided in each of the Member States to a common specification, which includes the feature that all voice signals are encoded into binary digits prior to radio transmission, and where users provided with a service in one Member State can also gain access to the service in any other Member State.

A Saturn architektúra nibble-alapú; azaz a mag adategysége (a nibble-nek is nevezett) 4 bit, amely egy binárisan kódolt decimális (BCD) számjegyet tartalmazhat.
The Saturn architecture is nibble-based; that is, the core unit of data is 4-bit-sized, which can hold one binary-coded decimal (BCD) digit.

A végrehajthatóság érdekében meg kell fejteni, majd a gép nyelvére bináris formában – általában 0 és 1 számjegyekkel – átírni.
To become so, it needs to be compiled so that it can be translated it into binary-form computer language, usually the figures 0 and 1.

) – No mármost, mindegyik számjegyünk vagy egyes, vagy nulla, mivel a bináris számtanban ez minden, amink csak van.
“Each numeral has to be a one or a zero because that’s all you have to work with in binary arithmetic.

A biteltolás során a bináris számjegyek balra vagy jobbra tolódnak el („shift”-elődnek).
In these operations the digits are moved, or shifted, to the left or right.

A "/16" jelenti: az első 16 bináris számjegy a hálózati cím, másrészt az "1.2."
The `/16' means that the first 16 binary digits is the network address, in other words, the `1.2.'

Bit: A „BInary digiT” (bináris számjegy) rövidítése, a számítógép memóriájának legkisebb eleme.
Bit: Abbreviation of “BInary digiT”, the smallest element of a computer’s memory.

Minden szám a pontok között az IP-címben 8 bináris számjegy (00000000-11111111) decimális formában írjuk, hogy olvashatóbb legyen.
Each number between the dots in an IP address is actually 8 binary digits (00000000 to 11111111): we write them in decimal form to make it more readable for humans.

Annak érdekében, hogy erre alkalmassá váljon, bináris formában le kell fordítani a gép nyelvére, legtöbbször 0 és 1 számjegyek formájában.
In order for it to become executable, it must be compiled to be translated into machine language in binary form, most frequently using the digits 0 and 1.

Az utasítások tárolása és végrehajtása a számítógép rendszerében; különbözó adattípusok megértése (beleértve a szöveg, hangok és képek) és leirása digitálisan, bináris számjegy formájában
Understand how instructions are stored and executed within a computer system; understand how data of various types (including text, sounds and pictures) can be represented and manipulated digitally, in the form of binary digits

Olyan speciális automatahálózatokat dolgoztak ki, melyek alkalmasak kriptográfiai műveletek elvégzésére abban az esetben is, mikor a műveleteket nagy méretű, 128 bináris számjegyből álló blokkokon kell végrehajtani (kétütemű illetve szekvenciális automatahálózatok).
They defined special automata networks in such a way, that these networks are capable of performing cryptographic operations (encoding, decoding) efficiently, even if the size of the block on which the operations are performed is as large as 128 bits.

Olyan speciális automatahálózatokat dolgozunk ki, melyek alkalmasak kriptográfiai műveletek elvégzésére abban az esetben is, mikor a műveleteket nagy méretű, 128 bináris számjegyből álló blokkokon kell végrehajtani (kétütemű illetve szekvenciális automatahálózatok).
Special automata networks are defined in such a way, that these networks are capable of performing cryptographic operations (encoding, decoding) efficiently, even if the size of the block on which the operations are performed is as large as 128 bits.

Megjegyzések A bitenkénti jobbra tolás egyenértékű azzal, mintha a szám bináris ábrázolásából jobbról számjegyeket vennének el.
Shifting a number right is equivalent to removing digits from the rightmost side of the binary representation of the number.

Számok, Kék, Számítógép, Háttér, Fény, Technológia, Digitális, Információk, Föld, Világ, Felhők, Kód, Bináris, Tudomány, Globalizáció, Számjegy, Kibertér, Tudományos, Szám, Mátrix, Programozás, Egész Rejtjel, Beavatkozik, Nubes
Digital, World, Digit, World globe, Numbers, Blue, Computer, Background, Design, Sky, Business, Shine, Light, Pattern, Technology, Concept, Laptop, Internet, Information, Earth, Clouds, Code, Binary, Science, Globe, Globalization, Cyberspace, Scientific, Numeral, Matrix, Programming, Cyber, Floating, Sequence, Mathematic, Cipher, Encrypt, Integer, Nubes

A számológépen bináris módban adja meg a számjegyeket és válassza a Dec választókapcsolót. e.
On the calculator in mode, enter the digits and select the Dec radio button. e.