bizottsági tag oor Engels
bizottsági tag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
committee member
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juliane Bogner-Strauss (a Tanács soros elnöke) és Věra Jourová (a Bizottság tagja) nyilatkozatot tesz.
That is bullshit!Eurlex2019 Eurlex2019
Az elnök e célból továbbítja a technikai bizottság tagjainak az elfogadandó szöveget
Think of your dad, what would he say?oj4 oj4
A bizottság tagjai feladataik gyakorlása során teljesen függetlenek
I' ve never had oneeurlex eurlex
Előadó: Elisabeth Jeggle (A6-0284/2007) Felszólal: Mariann Fischer Boel (a Bizottság tagja).
quid, all in, you can do what you fucking want to hernot-set not-set
ellenőrzi a bíráló bizottság tagjainak független és névtelen működését
The European Union must show proof of more firmness.eurlex eurlex
Felszólal: Věra Jourová (a Bizottság tagja).
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a Régiók Bizottságának tagja,
cop) We' re at the scene right noweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A Bizottság tagjainak többségével jár el.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.EuroParl2021 EuroParl2021
Felszólal: Christos Stylianides (a Bizottság tagja) a Bizottság alelnöke/az Európai Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője nevében.
When we were children, I used to follow you aboutnot-set not-set
a Bizottság tagja
Thus, we should not at present commit ourselves tosubsidiesfrom the Community budget for the period after this timeframe.oj4 oj4
A 11–14. és a 17. cikket a Bizottság tagjaira is alkalmazni kell.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueEurLex-2 EurLex-2
C# – Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság – (# tag) – Teljes jogú tagok
I heard something which leaves no doubtoj4 oj4
A tudományos bizottság tagjainak hivatali ideje öt évre szól.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Michael Roth (a Tanács soros elnöke) és Nicolas Schmit (a Bizottság tagja) válaszol a kérdésekre.
I know my wifenot-set not-set
Ján Figeľ (a Bizottság tagja) nyilatkozatot tesz
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeoj4 oj4
Felszólal: Neven Mimica (a Bizottság tagja).
Definitionsnot-set not-set
a Bizottság tagja. - Elnök asszony, szeretném megköszönni a parlamenti képviselőknek ezt a nagyon tartalmas vitát.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeEuroparl8 Europarl8
Ez nem zárja ki azt, hogy a bizottság tagjainak a tagállamokból származó egyéb szakértők is segítséget nyújtsanak.
Don' t look at me like thatEurLex-2 EurLex-2
A nem ügyvezető igazgatósági vagy felügyelő bizottsági tagok jelenléte
Oh, dear.NobuoEurLex-2 EurLex-2
a bizottságok tagjaiból vagy promóciós és reklámszakértőkből álló ad hoc szakmai munkacsoportokkal
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of themoney in the fundoj4 oj4
A bizottsági tagok közötti véleménykülönbség esetén a kinyilvánított álláspontokról írásos beszámolót küldenek a Bizottságnak.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesEurLex-2 EurLex-2
Vladimír Špidla (a Bizottság tagja) válaszol a szóbeli választ igénylő kérdésre
Really beautifuloj4 oj4
László Andor (a Bizottság tagja) nyilatkozatot tesz
Look, it ' s not like thatoj4 oj4
58094 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.