borotvált képű
clean-shaven
borotvált oor Engels
borotvált
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
shaven
De éjjel furikázik egy borotvált arcú sráccal, aki ledönti a kordont.
And you move police barricades with clean shaven guys!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most borotváld le a bajszod és idd meg a szőrt egy pohár kakaóban.
Maybe I was thinking of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos vagyok benne, hogy délután frissen borotvált volt.
He' s not in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borotvált.
Wait, that doesn' t make any senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az arcunkat is mi magunk borotváljuk.
He' s not available right now, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikor fogod borotválja?
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az asztrológus egy kopaszra borotvált, négy-öt éves lány, tetőtől talpig műselyembe és üveg ékszerekbe öltözve.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years intoan hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playLiterature Literature
Borotvált arc, vállig érő, acélszínű, hullámos haj.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the Grouphunglish hunglish
A borotvált feju anyát, aki német katonának szült gyereket, a város népe gúnyolódva uzi végig az utcákon.
Right, thank you, sirLiterature Literature
Cseréld ki a rúzsát ragasztóra, és borotváld le a szemöldökét, míg alszik!
Oh..." I felt the Thunderer' s mightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán borotvált fejjel jött haza és egy fülbevaló lógott az arcából.
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért borotválod le Carl fejét?
There' sthe scriptsupervisorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na, hogy borotválom magamat odalent?
Susannah. all we had is dead...... as I am deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgan a frissen borotvált arcát simogatva leült az egyik ládára, amelyet Texas széknek használt.
So you were still able to get him out, right?Literature Literature
De hát az a fickó, akit az ablaknál borotválnak, az a deja vu ember!
Of course I saw it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert Donna alapból csak a térdéig borotválja a lábát.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enyhén idegesítő vagy, biztos semmidet sem borotválod, de így is megdöngetnélek.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borotváld le a fejed többi részét is, és akkor nem lesz gond.
Not in her head, but in her heart, where it countsLiterature Literature
Plusz nem is válna be, mert borotvált fejjel még csinosabb lennél, mint előtte.
Vacating his seat on Foreign RelationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki miatt borotválom egyáltalán a lábam?
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem mondtam még, hogy borotváld le a kecskeszakállad?
Not four months before our examsopensubtitles2 opensubtitles2
Meg is borotválod azt rücskös képedet, vagy csak a lelkiismeretedet méricskéled?
Gentlemen, I have two words for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Teen People-ben olvastam, hogy a simára borotvált láb láttán az a különleges fiú azonnal felfigyel.
I haven' t seen her since the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, de nem borotválok le semmit!
But this was not a terroristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy mindannyian váltig állítják, hogy elegük van a pornográfiából, meg a borotvált puncikból, meg minden, de tényleg el kéne hinnünk, hogy ez az út vezet a felszabaduláshoz?
What do you got to lose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borotvált volt a lába köze!
The new deputy editor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.