bukóablak oor Engels

bukóablak

voorbeelde

Bukóablak-táblák
Shutters for top-hung windows

A milliónyi alkalommal kipróbált és bevált S4 bukóablak tökéletes választás lakókocsijába.
Tried and tested millions of times, S4 hinged windows are a perfect choice for your motorhome.

1 külső ajtó (800 x 2000 mm) acélajtótokkal, profilhengerzárral és kétoldali kilincsgarniturával, 6 bukóablak 60x40 cm hőszigetelt üveggel.
1 external door (800 x 2000 mm) with steel door-frame, cylinder lock and two-side handle set, 6 tilt-opening window (60x40 cm) with heat insulated glazing.

1 külső ajtó (875 x 2000 mm), 1 bukó-nyíló ablak 900 x 1200 mm hőszigetelt üvegezéssel, 1 bukóablak 600 x 600 mm hőszigetelt üveggel.
1 external door (875 x 2000 mm), 1 balance window 900 x 1200 mm with heat-insulated glazing, 1 balance window 600 x 600 mm with heat-insulated glazing.

2 külső ajtó (875 x 2000 mm), 4 bukóablak 600x600 mm hőszigetelt üveggel, 5 belső ajtó WC-zárral.
2 external doors (875 x 2000 mm), 4 balance windows 600x600 mm with heat-insulated glazing, 5 internal doors with WC-lock

4*3-as üvegtéglapanel bukóablakkal
4*3 glass block panel with hopper-light

A Dometic S4 toló, illetve felső zsanéros bukóablak beépített alumíniumborítású sötétítővel és szúnyoghálóval büszkélkedhet.
The Dometic S4 top-hung hinged window boasts a built-in aluminum-coated darkening blind and a fly screen.

Alapfelszereltség: 1 külső ajtó (875 x 2000 mm), 2 bukóablak 600x600 mm hőszigetelt üveggel.
Default equipment: 1 external door (875 x 2000 mm), 2 balance windows 600x600 mm with heat-insulated glazing.

2 db fehér PVC bukóablak: 674 x 574 mm, hőszigetelt üvegezéssel, tejüveggel, redőny nélkül Színek: konténerváz: tűzpiros (RAL 3000)
2 pcs white PVC tilt windows: 674 x 574 mm, with thermal insulated foggy glass, without roller blinds Colours: container frame: fiery red (RAL 3000)

1 külső ajtó (800 x 2000 mm) acélajtótokkal, profilhengerzárral és kétoldali kilincsgarniturával, 1 bukó-nyíló ablak 90 x 120 cm hőszigetelt üvegezéssel, 3 bukóablak 60x40 cm hőszigetelt üveggel.
1 external door (800 x 2000 mm) with steel door-frame, cylinder lock and two-side handle set, 1 tilt-and-turn-opening window (90 x 120 cm) with heat insulated glazing, 3 tilt-opening windows (60x40 cm) with heat insulated glazing.

A Dometic S4 toló, illetve felső zsanéros bukóablak beépített alumíniumborítású sötétítővel és szúnyoghálóval büszkélkedhet.
The Dometic S4 sliding or top-hung hinged window boasts a built-in aluminum-coated darkening blind and a fly screen.

Block -Lock rendszerrel előre gyártott panel szúnyoghálós bukó ablakkal, Nuagee üvegtéglával. Igény szerint bukóablakkal és másik fajta üvegtéglával illetve másik technológiával is legyártjuk.
Pre-produced panel with Block Lock system. Made of Nuagee glass blocks, braced. Produced with hopper-light and of different type of glass blocks, or by applying a different technology on demand.

2 db fehér PVC ablak: 900 x 1.200 mm, bukó/nyíló, hőszigetelt üvegezéssel, redőnnyel 1 db fehér PVC bukóablak: 674 x 574 mm, hőszigetelt üvegezéssel, tejüveggel, redőny nélkül
2 pcs white PVC windows: 900 x 1.200 mm, tilt and turn mechanism, thermal insulated, with roller blinds 1 pc white PVC tilt window: 674 x 574 mm, with thermal insulated frosted glass, without roller blinds

Szellőztetésnél szintén legyünk körültekintőek, ne maradjon bukóablak őrizetlenül nyitva a házban, mert a cica kiszökhet, vagy akár be is szorulhat és megfulladhat!
You should also be careful while opening hopper windows as cats may sneak out or even get caught in the window.

2 külső ajtó (800 x 2000 mm) acélajtótokkal, profilhengerzárral és kétoldali kilincsgarniturával, 6 bukóablak 60x40 cm hőszigetelt üveggel.
2 external doors (800 x 2000 mm) with steel door-frame, cylinder lock and two-side handle set, 6 tilt-opening windows (60x40 cm) with heat insulated glazing.

A milliónyi alkalommal kipróbált és bevált S4 bukóablak tökéletes választás lakókocsijába vagy lakóautójába.
Tried and tested millions of times, S4 hinged windows are a perfect choice for your motorhome or caravan.

Alapfelszereltség: 1 külső ajtó (875 x 2000 mm), 1 bukó-nyíló ablak 900 x 1200 mm hőszigetelt üvegezéssel, 1 bukóablak 600 x 600 mm hőszigetelt üveggel.
Standard equipment: 1 external door (875 x 2000 mm), 1 balance window 900 x 1200 mm with heat-insulated glazing, 1 balance window 600 x 600 mm with heat-insulated glazing.

1 db PVC bukóablak: 610 x 610 mm, hőszigetelt üvegezéssel, redőny nélkül
1 pc PVC tilt window: 610 x 610 mm, with thermal insulated, without roller blinds

Igény szerint bukóablakkal és másik fajta üvegtéglával illetve másik technológiával is legyártjuk.
Produced with hopper-light and of different type of glass blocks, or by applying a different technology on demand.

A Dometic S4 toló, illetve felső zsanéros bukóablak beépített alumíniumborítású sötétítővel és szúnyoghálóval büszkélkedhet.
The Dometic S4 sliding/top-hung hinged window boasts a built-in aluminium-coated darkening blind and a fly screen.

1 külső ajtó (800 x 2000 mm) acélajtótokkal, profilhengerzárral és kétoldali kilincsgarniturával, 1 bukó-nyíló ablak 90 x 120 cm hőszigetelt üvegezéssel, 1 bukóablak 60x40 cm hőszigetelt üveggel.
1 external door (800 x 2000 mm) with steel door-frame, cylinder lock and two-side handle set, 1 tilt-and-turn-opening window (90 x 120 cm) with heat insulated glazing, 1 tilt-opening window (60x40 cm) with heat insulated glazing.

1 db fehér PVC bukóablak: 674 x 574 mm, hőszigetelt üvegezéssel, tejüveggel, redőny nélkül
1 pc white PVC tilt window: 674 x 574 mm, with thermal insulated frosted glass, without roller blinds

Bukóablak A lakókocsik és lakóautók oldalsó ablakainak következő lépcsőfoka: amellett, hogy jól néz ki és műszakilag is jobb, ez a modell jobb szigetelést és egy dupla berakásos Duette lépsejtes sötétítő rolót nyújt.
Sliding window The next step up in side windows for motorhomes and caravans: besides being good-looking and technically superior, this model delivers improved insulation and a double-pleated Duette honeycomb roller blind.

1 külső ajtó (800 x 2000 mm) acélajtótokkal, profilhengerzárral és kétoldali kilincsgarniturával, 2 bukó-nyíló ablak 90 x 120 cm hőszigetelt üvegezéssel, 1 bukóablak 60x40 cm hőszigetelt üvegezéssel.
1 external door (800 x 2000 mm) with steel door-frame, cylinder lock and two-side handle set, 2 tilt-and-turn-opening windows (90 x 120 cm) with heat insulated glazing, 1 tilt-opening window (60x40 cm) with heat insulated glazing.

Bukóablak A lakókocsik és lakóautók oldalsó ablakainak következő lépcsőfoka: amellett, hogy jól néz ki és műszakilag is jobb, ez a modell jobb szigetelést és egy dupla berakásos Duette lépsejtes sötétítő rolót nyújt.
Hinged window The next step up in side windows for motorhomes and caravans: besides being good-looking and technically superior, this model delivers improved insulation and a double-pleated Duette honeycomb roller blind.