bukkant elő oor Engels
bukkant elő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
emerged
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A fiatal imágó épp most bukkant elő a ketrec padlóját borító nedves földben elhelyezkedő felhasított bábból.
Mmm, let him be damned for his pagesLiterature Literature
Kojak bukkant elő a bozótból, egy darabig velük kutyagolt, a körmei kocogtak a 70-es út aszfaltján.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossLiterature Literature
Egy perc elteltével bukkant elő újra.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow mehunglish hunglish
, egy áttetsző szalamandra bukkant elő dög-lakából, és surrant a bot mentén a kezemre!
giving an exact description of the productsLiterature Literature
De nyomban vissza is ugrott, mivel a jármű minden korábbinál közelebb bukkant elő.
whats wrong, huh huhhunglish hunglish
Az a fickó... hirtelen, csak úgy a semmiből bukkant elő.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A femtoszájon ugyanúgy szóródott a lézerek ultraibolya fénye, ahogy addig, de egyetlen gammasugár sem bukkant elő
They eat monkey brainsLiterature Literature
Azután hirtelen Dayel bukkant elő a sötétből.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.hunglish hunglish
És akkor egy fiú bukkant elő a földből, legalábbis így látszott.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidLiterature Literature
Hendrik bukkant elő a hídszerkezetből.
What will you do with strong teeth anyway?hunglish hunglish
Együtt kellene edzenünk, de még nem bukkant elő.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy harmadik topter bukkant elő Hawaték fölött a sziklafal mögül.
I' m still a manhunglish hunglish
– A semmiből bukkant elő egy óriási késsel.
You are a truly ugly man!Literature Literature
A semmiből bukkant elő, Jack.
Oh, you should see the look on your facesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkor Farkas bukkant elő az egyik sátorból, és széles mosollyal nézett végig az összegyűlt driádokon
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "Literature Literature
Az öregember, aki most bukkant elő a teherautó túloldaláról, az apja volt.
Oh, you must allow mehunglish hunglish
Amikor Ursus felemelte az utolsó méhkast, kísértetiesen fehér molylepkék hada bukkant elő alóla.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Literature Literature
Váratlanul egy fekete-fehér madár bukkant elő a fűből és röppent föl a levendulabokrok melletti fák felé
I wouldn' t want to lose itLiterature Literature
Az egyik teherautó alól csapzott szürke macska bukkant elő, és beugrott egy másik alá az árnyékba.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationLiterature Literature
Aszó szoros értelmében a semmiből bukkant elő, a kínai flotta kellős közepén, és ismét eltűnni készült.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of Liechtensteinhunglish hunglish
Azonban amikor a lány alakja nem bukkant elő, kimondta az Örökös Táplálék szavait, és belegázolt a hideg vízbe.
Just two drops right before bedhunglish hunglish
és egy hatalmas szivárvány bukkant elő.
If you like him, its okay with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A semmiből bukkant elő a karácsonyi partinkon múlt decemberben.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem nagy titok, honnan bukkannak elő az ilyenek
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?opensubtitles2 opensubtitles2
Bármi mástól csak eltűnnek, hogy szellem alakjában bukkanjanak elő valahol másutt.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlLiterature Literature
644 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.