csapatszállító hajó oor Engels
csapatszállító hajó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
troop-ship
trooper
troopship
Legutolsó élénk emléke a világnak abból a sarkából a csapatszállító hajó.
The final strong fragment from that part of the world is of a compartment of a troopship.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Éppen Barrios első csapatszállító hajójának a hídján állt, s gőzhajón egyórányira volt Sulacótól.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance andother preparatory actionsLiterature Literature
Legalább két tank és csapatszállító hajó lángokban állt, további kettőről füst gomolygott.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in Japanhunglish hunglish
A csapatszállító hajóknak azonnal el kellett indulniuk, és lassan dél felé kellett tartaniuk.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearshunglish hunglish
i. hadihajók és csapatszállító hajók,
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsEurLex-2 EurLex-2
a hadihajókat és csapatszállító hajókat, és
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.eurlex eurlex
A csapatszállító hajó a füves terület közepén állt; fényei harminc méteres körzetben mindent megvilágítottak.
There seems to be a problemLiterature Literature
— a hadihajókat és csapatszállító hajókat, és
Aww Jim, is this from you?EurLex-2 EurLex-2
hadihajók és csapatszállító hajók;
TeII you...... everythingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Amint a taktikai megbeszélésen már érintettük, a kínaiak addig a legsebezhetőbbek, amíg a csapatszállító hajókon tartózkodnak.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanhunglish hunglish
Pompás műsort fog rendezni nekik, olyat, amit évekig emlegetnek majd a kaszárnyákban és a csapatszállító hajókon.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?Literature Literature
azon személyhajókra, amelyek:-hadihajók és csapatszállító hajók
It' s our teameurlex eurlex
Kisebb volt, mint egy fregatt szövetségi megfelelője... de határozottan nagyobb, mint az idegenek csapatszállító hajói.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyLiterature Literature
De a csapatszállító hajókon sem a Davao-öbölben mondta most már hangosabban és élesebben Jin.
Helen, my dear!hunglish hunglish
Az első: minden visszatérő csapatszállító hajó annyi embert visz magával, amennyire a hajót tervezték.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsLiterature Literature
i.hadihajók és csapatszállító hajók;
I can save you time, ladies.I' m right hereEurLex-2 EurLex-2
a hadihajókat és a csapatszállító hajókat,
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- a hadihajókat és csapatszállító hajókat, és
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetEurLex-2 EurLex-2
i. hadihajók és csapatszállító hajók;
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsEurLex-2 EurLex-2
– a hadihajókat és a csapatszállító hajókat,
Over, and... goodnot-set not-set
Sárgaság, majd visszatérés Amerikába egy romboló fedélzetén, miután a csapatszállító hajót megtorpedózták alatta, 3.
That' s how the devil talksLiterature Literature
„– a hadihajókat és csapatszállító hajókat,”;
Technology d.EurLex-2 EurLex-2
Nagyon hamar elérkezett 1949 októbere, és egy átalakított csapatszállító hajón útban voltunk Japánba.
The next victimjw2019 jw2019
Ahogy elhagyták a csapatszállító hajó takarását, lidércnyomásos látvány tárult Jang szemei elé.
What the fuck is goin ' on?hunglish hunglish
80 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.