csoportos kiállítás oor Engels

csoportos kiállítás

voorbeelde

120 egyéni és csoportos kiállítása volt a világ minden részén.
She has held 120 individual and collective exhibitions throughout the world.

Számos csoportos kiállításon vett részt tervezőként, 2004-ben önálló tervezői kiállítása volt JEL/MEZEK-DE/SIGNS címmel.
Took part in different group-exhibitions,in 2004 had an individual exhibition as a designer titled DE/SIGNS.

Bővebb felsorolás az egyéni és csoportos kiállításokról a Szentpétery Ádám katalógusban. található.
The complete list of solo and group exhibitions is available in Adam Szentpétery's catalogue.

Még csoportos kiállításokat sem láttam ennyire sok alkotással.
I haven't seen group shows with that much artwork.

Célja csoportos kiállítások rendezése.
We're going to put him in group shows.

Este nyílik meg a csoportos kiállítás.
Our group show opens tonight.

1960-ban meghívást kapott az Antagonizmus elnevezésű csoportos kiállításra, melynek katalógusához Herbert Read írta a bevezetőt.
In 1960 he was invited to a group show, Antagonism, and the catalog foreword was written by Herbert Reed.

Ez egy csoportos kiállítás.
It is a group exhibition.

Szabó korai festményei, éppúgy, mint néhány mű a csatlakozó fázisokból, már számos francia és nemzetközi egyéni és csoportos kiállításon voltak láthatók.
Early paintings of Szabó, as well as some of his artworks from connecting periods, have already been exhibited, individually or in groups, in France and several other countries.

Csoportos kiállításokon vett részt Firenzében (1967), Hágában (1968), Tel-Avivban (1972), Haifában, Jeruzsálemben, Budapesten és Antwerpenben (1973), Lindauban (1977) és ismét Budapesten (1978).
She took also part in some international group exhibitions: Florence (1967), The Hague (1968), Tel Aviv (1972), Haifa, Jerusalem, Budapest, Antwerp (1973), Lindau (1977) and again Budapest (1978).

Vancsó céltudatossággal és igényességgel tárja műveit időről időre a közönség elé; 1995 és 2014 között 50 önálló, és több mint 20 csoportos kiállításon vett részt, többnyire magyar galériákban.
Vancso presents his work to the public from time to time in a purposeful and exigent manner; between 1995 and 2014 he participated in 50 individual and more than 20 group exhibitions, mostly in Hungarian galleries.

1951-ben ugyanott ismét egyéni kiállítása nyíli, továbbá a Suillerot Galériában csoportos kiállításon vett részt, valamint a Jacques Hébertot producer által elnökölt és az Amatőr Festők Szövetségének téma-központú kiállításán is részt vett.
In 1951, new individual exhibition in this same gallery; he also took part in a group exhibition in the Suillerot Gallery and topic exhibition, chaired by the producer Jacques Hébertot, within the framework of the Association of the Amateurs of painting.

1937 januárjában, a Thomas Agnew and Sons, a londoni 43. Old Bond Street-en Bacon egy csoportos kiállításon mutatkozott be /Young British Painters/, amelyen Graham Sutherland, Victor Pasmore és Roy de Maistre szerepelt.
In January 1937, at Thomas Agnew and Sons, 43 Old Bond Street, London, Bacon exhibited in a group show, Young British Painters, which included Graham Sutherland and Roy De Maistre.

Nem volt még kiforrott stílusa: 1922-ben absztrakt képekkel mutatkozik be fiatal művészek csoportos kiállításán az Ernst Galériában, de ugyanebben az évben készült más képei még a századfordulói magyar festészet hagyományait, mestereinek hatását tükrözik.
He did not have a more mature style: in 1922 he exhibited abstract artwork at a group exhibition of young artists at Ernst's Gallery, but his other paintings of the same year reflect the traditions of the Hungarian painting of the turn of the century and the influence of his masters.

Oktatás (és nevelés) és szórakoztatás, versenyek, konferenciák, kollokviumok, eszmecserék, szemináriumok, csoportos műhelyek, kiállítások, díjak és vetélkedők szervezése
Education and entertainment, organisation of competitions, conferences, colloquiums, seminars, group workshops, exhibitions, prize competitions

1990 Csoportos Grafikai Kiállítás, Tours, Franciaország.
Exhibition Hall, Tours, France.

Festményei és karikatúrái 40 egyéni és csoportos kiállításon szerepeltek, Rózsahegyi György maga pedig számtalan rendezvényen vett részt, ahol a nézők megcsodálhatták, hogyan lehet másodpercek alatt, méregetés és precíz tervezés nélkül, egy-két ceruzavonással a modell karakterét tökéletesen megragadó karikatúrát készíteni.
His paintings and caricatures were shown to the public in 40 exhibitions, and György Rózsahegyi himself participated in numerous events, where the spectators could admire how one can create a caricature which perfectly captures the character of the model without precise planning, with a few lines within a few seconds.

Kiállítások, szemináriumok, workshopok, csoportos tanulás és konferenciák rendezése, elektronikus úton történő tanulás támogatásához
Arranging of exhibitions, seminars, workshops, team building courses and conferences as a learning support, by electronic means

Kiállítások megszervezése, Szemináriumok, Laboratóriumok, Csoportos tanulások és konferenciák az elektronikus úton végzett tanulás elősegítéséhez
Organising exhibitions, Seminars, Workshops, Team building courses and conferences as a learning support, by electronic means

b) nemzetközi jelentőségű eseményeken, vásárokon, kiállításokon való egyéni, vagy csoportos részvétel;
(b) participation at events, fairs or exhibitions of international importance, whether on an individual or a collective basis;

nemzetközi jelentőségű eseményeken, vásárokon, kiállításokon való egyéni, vagy csoportos részvétel;
participation at events, fairs or exhibitions of international importance , whether on an individual or a collective basis ;

Csoportos túrák vezetése egy filmes kellékeket és díszleteket bemutató múzeumban és kiállítási teremben
Conducting guided tours of a museum and exhibition hall containing film props and scenery

Gerber Pál csoportos kiállításai 1994
Gerber Pál - Group Exhibitions 1994

Az utóbbi esetben a csoportos kiállítás teljes koncepciója csatolandó.
In the case of the latter, the applicant should attach the concept for the whole group exhibition.