egy könyvben olvastam oor Engels
egy könyvben olvastam
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
I read it in a book
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy könyvben olvastam.
Who is it that can tell me who I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dante és én egy könyvben olvastunk a Ponce de Leon legendáról.
I could say the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bátyám azt mondta, emlékszik, egy könyvben olvasta, hogy az emberek a föld alatt, bunkerekben bujkáltak
It would explain a lotopensubtitles2 opensubtitles2
Egy könyvben olvasta, valószínűleg.
However, I think this is entirely unlikelyLiterature Literature
Talán egy könyvben olvastad?
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt egyszer egy könyvben olvastam.
Do you have kids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy könyvben olvastam.
Damning me with hisdying breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt egy könyvben olvastam.
No, don' t wake him upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freya nénikém egyik könyvében olvastam.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt egy könyvben olvastad?
Even if they lose this gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy könyvben olvasta, hogy egyáltalán nem izgató dolog.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy könyvben olvastam, egy nagyon régi könyvben Aemon mester könyvtárából.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt egy könyvben olvastam.
Our new homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beszédírás közben felhasználtam néhány kifejezést, amit egy könyvben olvastam.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dante és én egy könyvben olvastunk a Ponce de Leon legendáról
The one on the rightopensubtitles2 opensubtitles2
Egy hang hamisan szólhat, de sok hangban mindig megtalálhatod az igazságot. – Ezt egy könyvben olvasta
Give it back to me!Literature Literature
A minap egy könyvet olvastam.
Water and a white coffee... # eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt valahol egy könyvben olvasta?
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erről egy könyvben olvastam valahol.
Of course I saw it!hunglish hunglish
Brienne ezt egy könyvben olvasta, de arra már nem emlékezett, hogy melyikben.
I found out about your arrangement and I went to JulesLiterature Literature
Nem, egy könyvben olvastam.
You should know betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De az egyik könyvét olvastam, és olyan embernek tűnt, akinek tetszene.
You know better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem egy könyvben olvastam.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kicsit volt, három- vagy négyéves, egy könyvet olvastunk gyerekversekkel.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursLiterature Literature
512 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.