egyszerű mondat oor Engels
egyszerű mondat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
simple sentence
en
sentence containing one independent clause and no dependent clause
Természetesen rengeteg nagyon egyszerű mondat van a weben.
There's, of course, a lot of very simple sentences on the Web.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak egy egyszerű mondat.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Először, némiképp túlzásnak tűnik ilyen messzemenő következtetéseket levonni egy határozatlan névelő egyszerű mondat eleji használatából.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex Ieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Természetesen rengeteg nagyon egyszerű mondat van a weben.
We' re not in competition, GregQED QED
Ez a sor a Gyémánt-szútrá bán nagyon egyszerű mondat, de nagyon mély tanítás is egyben.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleLiterature Literature
Természetesen rengeteg nagyon egyszerű mondat van a weben.
Given my reputationted2019 ted2019
Az állítás, az egyszerű mondat, világos és nyilvánvaló volt, a történésznek mégis elakadt tőle a lélegzete.
Don' t be so insecureLiterature Literature
Had világosítsalak fel egy egyszerű mondattal; Te is jössz!
Thats the future doctor in the familyopensubtitles2 opensubtitles2
Az egyszerű mondat úgy hatott Pittmanre, mintha hegyes tőrt mártottak volna a szívébe.
shall not be used when there is only one itemhunglish hunglish
Ezzel az egyszerű mondattal akkora fájdalmat okozott ellenfelének, melyet ő maga elképzelni sem tudott.
You have hot water, don' t you?hunglish hunglish
Az egyszerű mondat azt jelentette a titkosszolgálatnak, hogy vigyék el az elnököt, bárhol legyen is.
But even that would ruin my lifeLiterature Literature
Egy egyszerű mondattal.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyszerű mondat azt jelentette a titkosszolgálatnak, hogy vigyék el az elnököt, bárhol legyen is.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedhunglish hunglish
Egy egyszerű mondattal
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, Texasopensubtitles2 opensubtitles2
A legtöbbjük arcán azonban derengett valami megvilágosodás: Mintha rendszerre eszméltek volna - akár az egyszerű mondat építésének módjára, akár törtek legkisebb közös többszörösére.
Lydecker) They were designed to killhunglish hunglish
3 Milyen jellegzetességeik vannak? A Figyelj Istenre! című füzetben nagyon kevés a szöveg. Általában csak egy egyszerű mondat és egy bibliavers van a lap alján, melyek kiemelik a fő gondolatokat.
You' d better have some K- Yjw2019 jw2019
A tagállamok a [közös rendelkezésekről szóló rendelet VIII. mellékletével] összhangban használják az EU jelképét , és azt egy, a támogatásra utaló egyszerű mondattal együtt tüntetik fel („az Európai Unió finanszírozásával/társfinanszírozásával”).
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
De John Lennox professzor, aki matematikát és filozófiát tanít bebizonyította, hogy nem egy, nem kettő, hanem három logikai hibát tartalmaz ez az egyetlen egyszerű mondat, és az egész egy körkörös érvelésen alapul.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Biblia egyszerűen annyit mond, hogy Izsák beleszeretett Rebekába (1Mózes 24:67; 26:8).
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.jw2019 jw2019
– Igyekszem. de amikor elhívom, egyszerűen nemet mond, inkább otthon maradna
Madam Speaker, just to put the record straight, the InternationalMonetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsLiterature Literature
Mi van, ha Hannah egyszerűen nem mond semmit?
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitheropensubtitles2 opensubtitles2
Egy nagyon egyszerű angol mondattal kezdődik:
You can' t die here!QED QED
Amikor Alison itt volt, én nem egyszerűen csak Mona voltam.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A [tizedfizetési] törvény egyszerűen annyit mond, hogy „egytized [rész] minden jövedelmükből” (T&Sz 119:4).
monitor the independent and anonymous functioning of themembers of the juryLDS LDS
270 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.